“蠲茲祀事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大觀祀社稷九首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。詩詞表達了祭祀社稷的場景和儀式，展現了一種莊嚴肅穆的氛圍，表達了人們對神靈的虔誠崇敬之情。

詩詞的中文譯文如下：
坤元生物，公里相宣。
蠲茲祀事，美報致虔。
清酤芬如，靈壇巋然。
酌尊奠觴，神其格焉。

這首詩詞的詩意是描述了盛大的社稷祭祀儀式。首句"坤元生物，公里相宣"表達了大地孕育萬物的偉力，公里相宣則指祭祀的聲音傳遍千里。接著"蠲茲祀事，美報致虔"表達了人們舉行祭祀儀式以感謝神明，并期待得到神明的美好回報。"清酤芬如，靈壇巋然"描繪了祭祀過程中香煙裊裊、祭壇莊嚴肅穆的場景。最后兩句"酌尊奠觴，神其格焉"表達了人們舉杯敬酒，祭奠神明，以此來表達對神靈的敬意和崇高。

這首詩詞通過細膩的描寫和語言的凝練，將祭祀社稷的莊嚴氛圍展現得淋漓盡致。作者通過描寫大地孕育萬物的力量、祭祀的聲音傳遍千里、香煙裊裊的景象以及人們敬酒祭奠的儀式，展示了人們對神明的虔誠崇敬之情。整首詩詞以平和的語調表達了對神靈的敬意和祈愿，傳遞出一種莊重而肅穆的氛圍，給人以肅然起敬之感。

dà guān sì shè jì jiǔ shǒu
大觀祀社稷九首

kūn yuán shēng wù, gōng lǐ xiāng xuān.
坤元生物，公里相宣。
juān zī sì shì, měi bào zhì qián.
蠲茲祀事，美報致虔。
qīng gū fēn rú, líng tán kuī rán.
清酤芬如，靈壇巋然。
zhuó zūn diàn shāng, shén qí gé yān.
酌尊奠觴，神其格焉。