“回復上天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“回復上天”出自隋代佚名的《元符祀感生帝五首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:huí fù shàng tiān,詩句平仄:平仄仄平。
“回復上天”全詩
《元符祀感生帝五首》
俯臨下土,回復上天。
觸類而長,荷福無邊。
觸類而長,荷福無邊。
分類:
《元符祀感生帝五首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《元符祀感生帝五首》是隋代的一首詩詞,作者不詳。該詩表達了對上天的敬仰和感激之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
俯臨下土,回復上天。
觸類而長,荷福無邊。
詩意:
詩詞以一種樸素而深沉的表達形式,表達了人們對上天的敬仰和感恩之情。詩中描述了人們俯視著大地,向上天致以感激之情。通過觸類而長,人們獲得了豐富的智慧和成長,享受著無窮無盡的福祉。
賞析:
這首詩詞通過簡練的語言表達了對上天的敬仰和感恩。詩人以俯臨下土的姿態來表達對大地的敬重,以回復上天來表達對上天的感恩之情。通過觸類而長的描寫,詩人表達了人類通過觀察自然、學習經驗而獲得的智慧和成長。最后一句“荷福無邊”表達了人們在感恩中體驗到的無盡福祉。
這首詩詞簡潔明了,語言樸實,卻蘊含著深刻的思考和感悟。它表達了人們對自然和上天的敬畏之情,同時也表達了對生活中所獲得福祉的感激之情。通過觀察自然,人們不斷汲取智慧和經驗,不斷成長和進步。整首詩給人一種靜謐、莊重的感覺,使人們對生活中的點滴福祉有了更深層次的思考和體驗。
“回復上天”全詩拼音讀音對照參考
yuán fú sì gǎn shēng dì wǔ shǒu
元符祀感生帝五首
fǔ lín xià tǔ, huí fù shàng tiān.
俯臨下土,回復上天。
chù lèi ér cháng, hé fú wú biān.
觸類而長,荷福無邊。
“回復上天”平仄韻腳
拼音:huí fù shàng tiān
平仄:平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“回復上天”的相關詩句
“回復上天”的關聯詩句
網友評論
* “回復上天”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“回復上天”出自佚名的 《元符祀感生帝五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。