“德無窮兮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“德無窮兮”全詩
冊授孔時,禮之隆兮。
天步遲遲,旋九重兮。
壽祉萬年,德無窮兮。
分類:
《乾道七年冊皇太子四首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《乾道七年冊皇太子四首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
乾道七年,冊封皇太子,共有四首詩。儲君作為太子,將來繼位,具備崇高的地位。冊封儀式隆重莊重,符合禮制之道。天意緩慢行進,盤旋于九重宮闕之間。預祝太子萬壽無疆,德行無窮無盡。
詩意:
這首詩詞描述了隋朝時期,乾道七年冊封皇太子的盛大場景。太子是未來的皇帝繼承人,具有至高無上的地位。冊封儀式莊重而隆重,符合禮制之道。天命緩緩推進,繞行于九重宮闕之間,象征著皇位的莊嚴和權力的傳承。詩人還祝福太子長壽萬年,德行不盡。
賞析:
這首詩詞以樸實的語言描繪了隋朝時期皇太子的冊封儀式,展現了隆重的場面和莊嚴的儀式。通過運用描寫手法,如天步遲遲、旋九重等,詩人成功地營造出一種莊重肅穆的氛圍。詩人通過祝福太子萬壽無疆、德行無盡,表達了對太子未來的美好祝愿和期待。
這首詩詞不僅反映了隋代社會的政治制度和禮制儀式,還體現了皇權的威嚴和傳承的重要性。它展示了當時社會對皇位繼承的重視,以及太子作為未來皇帝的地位和責任。整首詩詞莊重而肅穆,表達了對太子充滿美好祝愿的情感,同時也彰顯了隋朝的盛世氛圍。
總的來說,這首詩詞通過簡潔明了的語言,描繪了隋朝皇太子冊封的盛大場面,并表達了對太子未來的祝福和期待。它不僅具有歷史意義,還展現了詩人對皇權和傳承的敬仰之情。
“德無窮兮”全詩拼音讀音對照參考
qián dào qī nián cè huáng tài zǐ sì shǒu
乾道七年冊皇太子四首
chǔ fù yù dìng, qì zhī gōng xī.
儲副豫定,器之公兮。
cè shòu kǒng shí, lǐ zhī lóng xī.
冊授孔時,禮之隆兮。
tiān bù chí chí, xuán jiǔ zhòng xī.
天步遲遲,旋九重兮。
shòu zhǐ wàn nián, dé wú qióng xī.
壽祉萬年,德無窮兮。
“德無窮兮”平仄韻腳
平仄:平平平平
韻腳:(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。