“觀瞻以怪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《乾道七年冊皇太子四首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

琱珉瑳瑳，篆金煌煌。
這里描述的是一種寶石的光彩瑰麗，金器的光輝燦爛。琱珉和篆金都是非常珍貴、華麗的寶石和器物。

對揚于庭，是承是將。
這里表達的是對皇太子的贊美。他在庭院中威風凜凜，展現出自己的才干和領導才能。

星重其暉，日重其光。
這句詩意呈現了皇太子的輝煌光芒。星星的光芒增加了它的光輝，太陽的光芒也增加了它的光彩。這是在形容皇太子的才華和魅力超過一般人，具有耀眼的光芒。

觀瞻以怪，國有元良。
這句詩意表達了人們對皇太子的景仰和贊美。他的才能和品德使他成為國家的希望和典范，人們對他的表現感到驚異和贊嘆。

這首詩詞以華麗的語言描繪了隋代皇太子的杰出才華和崇高地位。通過描述寶石的光彩和金器的輝煌，表達了對皇太子的崇敬和贊美。詩中使用的修辭手法和詞語的選擇都突出了皇太子的卓越才能和高貴品德，將他比作光芒四溢的星星和太陽，顯示出他在國家中的重要地位和影響力。整首詩詞流暢、華麗，給人以莊嚴肅穆的感覺，展示了當時皇太子的威儀和榮耀。

qián dào qī nián cè huáng tài zǐ sì shǒu
乾道七年冊皇太子四首

diāo mín cuō cuō, zhuàn jīn huáng huáng.
琱珉瑳瑳，篆金煌煌。
duì yáng yú tíng, shì chéng shì jiāng.
對揚于庭，是承是將。
xīng zhòng qí huī, rì zhòng qí guāng.
星重其暉，日重其光。
guān zhān yǐ guài, guó yǒu yuán liáng.
觀瞻以怪，國有元良。