“守器承祧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《乾道元年冊皇太子四首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。詩中描述了皇太子受冊封的盛況和莊嚴儀式，表達了對皇太子的美好祝愿和對國家榮光的期望。

詩詞以華麗的辭藻和形象的描寫展現了皇太子的崇高地位和品質。詩中提到玉潤金聲，形容皇太子的聲音如同珍貴的玉石和金子般清亮動聽。骨震之洊和重離之明則表達了皇太子的威儀和聰慧，使人敬畏而又欽佩。

詩中描繪了冊封儀式的盛況。冊寶具舉，環佩鏘鳴，形容了冊封過程中華麗的器物和莊重的音樂聲。守器承祧，惟邦之榮，表達了皇太子身負重任，承擔國家榮耀的責任。

這首詩詞通過華麗的辭藻和生動的描寫，展示了皇太子莊嚴的封冊儀式和他所具備的崇高品質。詩意深沉，將皇太子視為國家的未來希望，寄托了對皇太子和國家繁榮昌盛的美好祝愿。

整首詩詞以其莊嚴肅穆的氛圍和辭藻華麗的描寫，展示了古代封建社會中皇子受冊封的莊嚴場面，體現了當時人們對皇室和國家的崇敬和期望。

qián dào yuán nián cè huáng tài zǐ sì shǒu
乾道元年冊皇太子四首

yú wéi huáng chǔ, yù rùn jīn shēng.
于維皇儲，玉潤金聲。
gǔ zhèn zhī jiàn, zhòng lí zhī míng.
骨震之洊，重離之明。
cè bǎo jù jǔ, huán pèi qiāng míng.
冊寶具舉，環佩鏘鳴。
shǒu qì chéng tiāo, wéi bāng zhī róng.
守器承祧，惟邦之榮。