“何千萬年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《乾道元年冊皇太子四首》是一首出自隋代的詩詞，作者佚名。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
我慶賀完畢，我發表言辭。降座駕徐徐前行，奏鼓聲深遠回蕩。國家的根基已經確立，天降祝福保佑。子嗣昌盛后代，萬古流傳不朽。

詩意：
《乾道元年冊皇太子四首》是一首慶祝隋朝太子冊封的詩詞。詩人通過描述太子受封的儀式和慶典，表達了對國家繁榮昌盛、太子后代興盛的美好祝愿。詩中體現了對天命的信仰，認為國家的安寧和太子的昌盛是來自于上天的保佑。

賞析：
這首詩詞以雄渾有力的語言描繪了太子受冊封的盛況和慶典的熱鬧場景，給人以莊嚴和慶祝的氛圍。詩人通過描繪太子受封的座駕駛行、奏鼓的聲音回蕩，展示了隆重的儀式和喜慶的氣氛。詩中凸顯了國家根基的穩固和保佑的神圣力量，表達了對太子后代昌盛的祝愿。整首詩詞寄托了詩人對國家繁榮和太子后代興盛的美好期望，展現了當時社會對皇室和王位繼承的重視和祝福。

這首詩詞不僅展示了隋代社會的禮儀慶典和宗法思想，也反映了當時人們對太子和皇室的期望和祝愿。通過對儀式場景的描繪，詩人將莊嚴和喜慶融入其中，給人以莊重而歡樂的感覺。整首詩詞在表達祝福和慶祝的同時，也折射出了隋朝時期的政治氛圍和社會風貌。

qián dào yuán nián cè huáng tài zǐ sì shǒu
乾道元年冊皇太子四首

wǒ lǐ bèi chéng, wǒ jià yán xuán.
我禮備成，我駕言旋。
jiàng zuò ér bì, zòu gǔ yuān yuān.
降坐而蹕，奏鼓淵淵。
guó běn jì dìng, bǎo yòu zì tiān.
國本既定，保佑自天。
kè chāng jué hòu, hé qiān wàn nián.
克昌厥后，何千萬年。