“景祚巍巍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

夕月三首

夕陽西下，月亮初升。這是一首以夕陽和月亮為主題的詩詞。作者佚名，隋代創作。詩人借夕陽和月亮的形象，表達了對于神明的虔誠祈禱，希望能夠得到保佑，使國家的景運長久繁榮。

詩詞的中文譯文：
黃昏時分，夕陽西下；月亮初升。太陽慢慢落下，月亮剛剛升起。夙陳籩豆，潔誠致祈。恭敬地擺放祭品，心懷純潔祈禱。垂休保佑，景祚巍巍。請求神明保佑，使國家興盛繁榮。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描述夕陽和月亮的景象，抒發了詩人的虔誠之情和對國家興盛的美好祝愿。夕陽西下，代表一天的結束，而月亮初升，則象征新的開始。詩人利用這一對比，表達了對國家的期望和祈福。夙陳籩豆，潔誠致祈，展現了詩人的虔誠和誠摯心意，他將自己的祈禱和祭祀之物獻給神明，希望能夠得到保佑。垂休保佑，景祚巍巍，表達了詩人對于國家興盛的美好愿景，希望國家能夠長治久安，繁榮昌盛。

整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了詩人對于國家興盛的美好祝愿和對神明的敬仰。通過描繪夕陽和月亮的景象，詩人將自己的情感與自然景觀相融合，使詩詞更具意境和美感。這首詩詞流露出一種虔誠和崇高的情感，展現了詩人對于國家和民眾的關懷和期望，具有一定的祈福和祝福的意味。

xī yuè sān shǒu
夕月三首

sù chén biān dòu, jié chéng zhì qí.
夙陳籩豆，潔誠致祈。
chuí xiū bǎo yòu, jǐng zuò wēi wēi.
垂休保佑，景祚巍巍。