“昭哉祖述”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“昭哉祖述”出自隋代佚名的《御樓》,
詩句共4個字,詩句拼音為:zhāo zāi zǔ shù,詩句平仄:平平仄仄。
“昭哉祖述”全詩
《御樓》
五輅鳴鶯,八神警踴。
天官景從,莫不祗粟。
祲威盛容,昭哉祖述。
祚我無疆,葉氣棄溢。
天官景從,莫不祗粟。
祲威盛容,昭哉祖述。
祚我無疆,葉氣棄溢。
分類:
《御樓》佚名 翻譯、賞析和詩意
《御樓》是一首隋代的詩詞,作者不詳。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
譯文:
五輛鳴鶯,八神警踴。
天官景從,無一不供奉。
威勢顯赫,彰顯著先祖的威儀。
國運興盛,慶功納福。
詩意:
這首詩描繪了一幅盛況空前的場景,描述了五輛車馬鳴著鶯聲,八位神靈舞蹈警戒的情景。天官們紛紛從四面八方來到此地,無一不向這里奉獻祭品。神圣的威嚴和莊重感彰顯著先祖的偉大。國家的運勢繁榮昌盛,人們歡慶成功和收獲福祉。
賞析:
《御樓》以鮮明的形象描繪了隋代盛世的景象。五輛車馬鳴鶯,八神警踴,生動地展現了宮廷中繁忙而莊嚴的場景。天官景從,莫不祗粟,表達了天官們都來此地向皇帝進獻谷物,以示對其尊崇和供奉。詩中所描繪的威嚴和莊重感,展示了皇權的威儀和隆盛。祚我無疆,葉氣棄溢,表達了國家的榮耀和繁榮,以及人們歡慶成功和收獲福運的喜悅之情。
這首詩以其雄偉壯麗的場景和莊嚴的氛圍,展現了隋代盛世的特點。通過描繪宮廷盛況和慶功納福的景象,詩人表達了對國家繁榮昌盛的美好祝愿和對皇權的推崇之情。整首詩以其豪華的詞藻和深沉的意境,展示了隋代社會的輝煌與壯麗。
“昭哉祖述”全詩拼音讀音對照參考
yù lóu
御樓
wǔ lù míng yīng, bā shén jǐng yǒng.
五輅鳴鶯,八神警踴。
tiān guān jǐng cóng, mò bù zhī sù.
天官景從,莫不祗粟。
jìn wēi shèng róng, zhāo zāi zǔ shù.
祲威盛容,昭哉祖述。
zuò wǒ wú jiāng, yè qì qì yì.
祚我無疆,葉氣棄溢。
“昭哉祖述”平仄韻腳
拼音:zhāo zāi zǔ shù
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲四質 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲四質 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“昭哉祖述”的相關詩句
“昭哉祖述”的關聯詩句
網友評論
* “昭哉祖述”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“昭哉祖述”出自佚名的 《御樓》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。