“黍稷非聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明道親享先農十首》是隋代的一首詩詞，作者不詳。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
豆籩雖薦，黍稷非聲。
惠我豈幾，歆茲至誠。

詩意：
這里描述了一種豐富的農事景象，表達了對農業的贊美以及對君主恩德的感激之情。豆籩和黍稷都是農作物的名稱，雖然豆籩被獻上，黍稷卻沒有發出聲音，但這并不妨礙君主對民眾的慈愛和恩德。作者以此來表達自己的敬意和感激之情。

賞析：
《明道親享先農十首》是一首贊美農業、贊美君主的詩詞作品。詩中以農作物的名字來象征農業豐收，通過描述農作物的獻上和君主的恩德，表達了對君主的感激之情。

詩中的"豆籩"和"黍稷"分別代表著豐收的象征。盡管"豆籩"被獻上，"黍稷"沒有發出聲音，但詩人并不在意，而是強調君主的恩德是無私的，無論是否有回報，他的恩典都是深沉的。

整首詩以簡潔的語言表達了感激之情，贊美了君主的仁德和治國之道。通過農業的象征意義，詩人將君主與土地、百姓緊密聯系在一起，強調了君主的人民至上、崇尚農業的理念。

這首詩詞以簡練的文字，表達了對君主恩德的感激和對農業的贊美，展現了作者對和諧社會和富饒生活的向往。它體現了隋代社會對農業的重視和對君主的崇敬，具有一定的歷史價值。

míng dào qīn xiǎng xiān nóng shí shǒu
明道親享先農十首

dòu biān suī jiàn, shǔ jì fēi shēng.
豆籩雖薦，黍稷非聲。
huì wǒ qǐ jǐ, xīn zī zhì chéng.
惠我豈幾，歆茲至誠。