“功隆德盛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興祈谷三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中的譯文如下：
天賜予勇智，唯有太宗允許。
功績顯赫，帝王之德高尚。
記下登上山巖，配得上精神的長壽。
仍然期盼著賜福，幾乎成為習慣。

這首詩詞表達了對上天的祈求和對太宗皇帝的贊美。詩中提到了天賜給人們的勇氣和智慧，但這些品質需要太宗皇帝的認可和允許才能得以發揮。太宗皇帝在政績上非常出色，德行也十分高尚。詩人將其功績和美德與眾多崇高的帝王相比較。詩中還提到了記下攀登山巖的經歷，這是一種對精神力量的稱頌和追求長壽的愿望。最后，詩人表示對繼續獲得祝福的期待，這幾乎已經成為一種習慣。

這首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，表達了對唐太宗李世民的崇敬和祝福。詩詞中的贊美形容了太宗的杰出才智和領導能力，以及他在政績和德行方面的卓越表現。同時，通過描繪攀登山巖的場景，詩人也傳遞了對精神力量和長壽的追求。整首詩詞深情而莊重，展現了作者對太宗皇帝的敬仰和對國家繁榮昌盛的殷切期望。

shào xīng qí gǔ sān shǒu
紹興祈谷三首

tiān xī yǒng zhì, yǔn wéi tài zōng.
天錫勇智，允惟太宗。
gōng lóng dé shèng, xìng dì bǐ chóng.
功隆德盛，興帝比崇。
jì yán zhì pèi, chéng guò jīng zhǎng.
記巖陟配，誠過精長。
shàng qí xī zhǐ, jǐ yǐ lǚ qǐ.
尚其錫祉，幾以屢豈。