“源流則長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《景祐祀感生帝二首》

中文譯文：
龍德雖然隱匿，源流卻長久。值得億萬祭祀，享受永遠的繁榮。

詩意：
這首詩表達了對隱匿不顯的神龍的敬意，強調了其源遠流長的歷史淵源。作者認為龍的存在值得億萬人民的崇敬和祭祀，因為通過祭祀可以獲得永恒的繁榮和福祉。

賞析：
這首詩以祭祀龍的儀式為背景，通過隱喻的手法表達了對龍的崇敬之情。神龍象征著權力、吉祥和繁榮，被視為君主的象征。詩中提到龍德雖然隱匿，但源流卻長久，暗示著龍的存在超越了時間的限制，歷久彌新。億萬祭祀指的是人們虔誠地對龍進行祭祀，以期望獲得龍的庇佑和福祉，進而獲得永恒的繁榮和昌盛。整首詩抒發了對龍神圣地位和對祭祀儀式的重視，強調了人們對權力和吉祥的追求。

這首詩以簡潔而富有表現力的語言，通過隱喻的手法傳達了作者的情感和思想。它展現了隋代人們對神龍的敬仰和對祭祀儀式的信仰，同時也反映了當時社會對權力和繁榮的普遍追求。

jǐng yòu sì gǎn shēng dì èr shǒu
景祐祀感生帝二首

lóng dé ér yǐn, yuán liú zé zhǎng.
龍德而隱，源流則長。
yí hū yì sì, yòu xiǎng mí chāng.
宜乎億祀，侑享彌昌。