“威一以成”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“威一以成”出自隋代佚名的《景德蠟祭百神三首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:wēi yī yǐ chéng,詩句平仄:平平仄平。
“威一以成”全詩
《景德蠟祭百神三首》
百物蕃阜,四方順成。
通其八蠟,合乃嘉平。
旨酒斯醇,大庖也盈。
萬靈來格,威一以成。
通其八蠟,合乃嘉平。
旨酒斯醇,大庖也盈。
萬靈來格,威一以成。
分類:
《景德蠟祭百神三首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《景德蠟祭百神三首》是隋代的一首詩詞,作者不詳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
百物繁盛,四方和諧。八蠟燃燒,使祭祀完美。美酒香醇,豐盛的宴席滿溢。萬靈來迎,威嚴彰顯。
詩意:
這首詩描繪了隋代景德宮舉行盛大蠟祭百神的場景。百物繁盛,四方和諧是指景德宮內各種物品豐盈,國家繁榮昌盛。八蠟是指蠟燭的八個方位,點燃蠟燭象征著祭祀的莊嚴和完美。美酒香醇、豐盛的宴席寓意著祭祀儀式的隆重和豐盛。萬靈來迎表示祭祀儀式得到神靈的青睞,威嚴彰顯表示祭祀儀式的莊嚴和威力。
賞析:
這首詩詞通過描繪景德宮舉行蠟祭百神的盛況,展現了隋代社會的繁榮與莊嚴。詩中運用了豐富的象征手法,將百物繁盛、四方和諧的景象與祭祀儀式相結合,表達了對國家繁榮昌盛的美好祝愿。同時,詩中也強調了祭祀儀式的莊嚴和威力,通過萬靈來迎和威嚴彰顯的描述,展示了祭祀儀式對于神靈的敬重和對于社會秩序的維護。整首詩詞氣勢恢弘,意境莊嚴,表達了隋代統治者對于國家繁榮和神靈保佑的美好期望。
“威一以成”全詩拼音讀音對照參考
jǐng dé là jì bǎi shén sān shǒu
景德蠟祭百神三首
bǎi wù fān fù, sì fāng shùn chéng.
百物蕃阜,四方順成。
tōng qí bā là, hé nǎi jiā píng.
通其八蠟,合乃嘉平。
zhǐ jiǔ sī chún, dà páo yě yíng.
旨酒斯醇,大庖也盈。
wàn líng lái gé, wēi yī yǐ chéng.
萬靈來格,威一以成。
“威一以成”平仄韻腳
拼音:wēi yī yǐ chéng
平仄:平平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“威一以成”的相關詩句
“威一以成”的關聯詩句
網友評論
* “威一以成”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“威一以成”出自佚名的 《景德蠟祭百神三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。