“介茲景福”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“介茲景福”出自隋代佚名的《景德蠟祭百神三首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:jiè zī jǐng fú,詩句平仄:仄平仄平。
“介茲景福”全詩
《景德蠟祭百神三首》
肅肅靈壇,昭昭上天。
潔粢豈盛,以享以虔。
百神咸萃,六樂斯縣。
介茲景福,斯于有年。
潔粢豈盛,以享以虔。
百神咸萃,六樂斯縣。
介茲景福,斯于有年。
分類:
《景德蠟祭百神三首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《景德蠟祭百神三首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
莊嚴的靈壇,清晰地映照著天空。潔凈的食品,用來供奉神靈。眾多神祇齊聚此地,以六種樂曲來降神。這是景福之地,這樣的典禮將長久傳承。
詩意:
《景德蠟祭百神三首》描述了一場莊嚴而隆重的祭祀儀式。靈壇高聳,以表達對神明的崇敬。儀式中使用潔凈的食品來供奉神靈,以表示虔誠之心。眾多神祇齊聚于此,通過六種樂曲來迎接神靈的降臨。這場儀式象征著景福與繁榮,將長久地延續下去。
賞析:
《景德蠟祭百神三首》通過描繪一場盛大的祭祀儀式,展現了隋代人民對神靈的虔誠和崇拜之情。詩中的靈壇和上天的映照,形象地表達了祭祀場景的莊嚴和神圣感。食品的潔凈和供奉的虔誠,彰顯了人們對神靈的敬畏和敬意。詩中提到的六種樂曲,更增添了儀式的莊重和隆重感。
整首詩以簡潔明快的語言,表達了人們對神靈的敬仰和對景福的向往。通過這場祭祀儀式,人們希望神靈的庇佑能夠帶來福祉和繁榮。這首詩詞展現了隋代社會的宗教信仰和文化氛圍,同時也顯示了人們對美好生活的追求和向往。
“介茲景福”全詩拼音讀音對照參考
jǐng dé là jì bǎi shén sān shǒu
景德蠟祭百神三首
sù sù líng tán, zhāo zhāo shàng tiān.
肅肅靈壇,昭昭上天。
jié zī qǐ shèng, yǐ xiǎng yǐ qián.
潔粢豈盛,以享以虔。
bǎi shén xián cuì, liù lè sī xiàn.
百神咸萃,六樂斯縣。
jiè zī jǐng fú, sī yú yǒu nián.
介茲景福,斯于有年。
“介茲景福”平仄韻腳
拼音:jiè zī jǐng fú
平仄:仄平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“介茲景福”的相關詩句
“介茲景福”的關聯詩句
網友評論
* “介茲景福”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“介茲景福”出自佚名的 《景德蠟祭百神三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。