“靈馭翩翩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《景德蠟祭百神三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
來顧來享，記成樂備。
靈馭翩翩，云行雨施。

詩意：
這首詩描繪了景德蠟祭百神的場面。百神來到此地，享受著盛宴的款待。祭祀儀式莊嚴而完備，神靈悠然駕馭著祥云行走，讓雨水滋潤大地。

賞析：
這首詩以景德蠟祭百神為題材，展現了隋代時期盛大祭祀的場景，并表達了人們對神靈的敬仰和祈福之情。詩中使用了簡練而精確的語言，意境清晰明了。

"來顧來享，記成樂備"表達了主人熱情款待百神的心情，將宴會的準備工作和莊重的祭祀儀式融入其中，展示了人們對神靈的敬重與虔誠。

"靈馭翩翩，云行雨施"描繪了神靈自如地駕馭著祥云，行走于天空之間，使雨水滋潤大地。這一描寫展示了神靈的超凡力量和對自然的掌控能力，也體現了人們對神靈神奇的崇拜之情。

整首詩以簡潔的語言塑造了一個神圣而莊重的場景，描繪了祭祀儀式的盛況和神靈的神秘形象，使讀者感受到一種莊重而神圣的氛圍。同時，詩中運用了音韻的韻律和對偶的手法，增強了詩歌的韻味和節奏感。

這首詩通過景德蠟祭百神的場景，傳達了人們對神靈的崇敬和祈福之情，展示了當時社會的宗教信仰和文化風貌。同時，詩歌的簡潔明了和音韻的優美流暢也使其成為一首經典的隋代詩詞作品。

jǐng dé là jì bǎi shén sān shǒu
景德蠟祭百神三首

lái gù lái xiǎng, jì chéng lè bèi.
來顧來享，記成樂備。
líng yù piān piān, yún xíng yǔ shī.
靈馭翩翩，云行雨施。