“好看落日斜銜處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“好看落日斜銜處”全詩
好看落日斜銜處,一片春嵐映半環。
分類:
作者簡介(白居易)

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《和元八侍御升平新居四絕句·高亭》白居易 翻譯、賞析和詩意
高高的亭脊,君莫拆卸,
東方的家留下,當作西山。
美麗的夕陽斜斜地掛在那里,
一片春天的云霧映照過來。
該詩是唐代著名詩人白居易所作,題為《和元八侍御升平新居四絕句·高亭》。這首詩以寫景為主,通過描繪高亭、夕陽和云霧的景象,表達了詩人對美麗自然景色的贊美和自然的愜意。
詩意上,詩人將高亭比喻為東家,取其留住夕陽的美好寓意,表達了希望保留美好事物的愿望。詩中的夕陽斜照和春云映照,通過描繪美麗的自然景色,表達了詩人對自然的喜愛和欽佩。
整首詩以自然景色為主題,通過描繪物象,展示了詩人對自然美的欣賞和贊美之情。抒發了作者對自然世界美好景觀的向往,并表達出對大自然以及對美的心靈的寄托和追求。整首詩以簡潔明快的語言描繪景色,表現出詩人對自然美景的熱愛和對生活的滿足。
“好看落日斜銜處”全詩拼音讀音對照參考
hé yuán bā shì yù shēng píng xīn jū sì jué jù gāo tíng
和元八侍御升平新居四絕句·高亭
tíng jí tài gāo jūn mò chāi, dōng jiā liú qǔ dāng xī shān.
亭脊太高君莫拆,東家留取當西山。
hǎo kàn luò rì xié xián chù, yī piàn chūn lán yìng bàn huán.
好看落日斜銜處,一片春嵐映半環。
“好看落日斜銜處”平仄韻腳
平仄:仄仄仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。