“繁弦奏淥水”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“繁弦奏淥水”出自唐代虞世南的《詠舞》，
詩句共5個字，詩句拼音為：fán xián zòu lù shuǐ，詩句平仄：平平仄仄仄。
“繁弦奏淥水”全詩
《詠舞》
繁弦奏淥水，長袖轉回鸞。
一雙俱應節，還似鏡中看。
一雙俱應節，還似鏡中看。
分類： 詠物
作者簡介(虞世南)
永興縣文懿子虞世南，字伯施，漢族，余姚（慈溪市觀海衛鎮鳴鶴場）人。初唐著名書法家、文學家，政治家。隋煬帝時官起居舍人，唐時歷任秘書監、弘文館學士等。唐太宗稱他德行、忠直、博學、文詞、書翰為五絕（“世南一人，有出世之才，遂兼五絕。一曰忠讜，二曰友悌，三曰博文，四曰詞藻，五曰書翰。”原有詩文集30卷，但早已散失不全。民國時期，張壽鏞輯成 《虞秘監集》 4卷，收入 《四明叢書》。
詠舞注釋
淥水：古曲名。回鸞：古代舞曲名。 南朝·梁·沉約《侍皇太子釋奠宴》詩：“《回鸞》獻爵，摐金委奠。” 北周·庾信《春賦》：“《陽春》《綠水》之曲，《對鳳》《回鸞》之舞。”
應節：應合節拍。《列子·湯問》：“巧夫，顉其頤，則歌合律；捧其手，則舞應節，千變萬化，惟意所適。” 晉·干寶 《搜神記》卷一：“又指蝦蟆及諸行蟲燕雀之屬，使舞，應節如人。” 清·蒲松齡 《聊齋志異·促織》：“每聞琴瑟之聲，則應節而舞。”
“繁弦奏淥水”全詩拼音讀音對照參考
yǒng wǔ
詠舞
fán xián zòu lù shuǐ, cháng xiù zhuǎn huí luán.
繁弦奏淥水，長袖轉回鸞。
yī shuāng jù yīng jié, hái shì jìng zhōng kàn.
一雙俱應節，還似鏡中看。
“繁弦奏淥水”平仄韻腳
拼音：fán xián zòu lù shuǐ
平仄：平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“繁弦奏淥水”的相關詩句
“繁弦奏淥水”的關聯詩句
網友評論
* “繁弦奏淥水”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“繁弦奏淥水”出自虞世南的 《詠舞》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。