“鸞凰終校勝蛇蟲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鸞凰終校勝蛇蟲”全詩
遂性逍遙雖一致，鸞凰終校勝蛇蟲。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《讀莊子》白居易 翻譯、賞析和詩意
讀莊子
莊生齊物同歸一，
我道同中有不同。
遂性逍遙雖一致，
鸞凰終校勝蛇蟲。
詩意：
這首詩是白居易贊頌莊子思想的作品，表達了對莊子的思想方式和人生觀的欽佩和贊美。莊子主張人與自然應當和諧共生，莊生齊物同歸一，意味著莊子認為萬物都應當相互融合和統一。而白居易的思想與莊子略有不同，他在詩中表示自己的思想雖然與莊子一致，但還存在一些細微的差別。他認為自己的思想逍遙自在，與莊子略有不同。
然而，最終表達的是鸞凰勝過蛇蟲的觀點。鸞凰被認為是神圣的鳥，而蛇蟲則是低賤的爬行動物。這句話暗示了白居易認為自己的思想最終勝過莊子的思想，有更高的覺悟和境界。
賞析：
這首詩通過對莊子思想的贊美和自我反思，展現了白居易對莊子思想的理解和對自己思想的自信。詩中運用了對比的手法，將莊子與自己的思想相對比，并通過鸞凰勝過蛇蟲的比喻，表達了對自己思想的追求和超越。整首詩意味深長、簡潔明了，文字簡練而有力，給讀者留下了深刻的印象。同時，也展示了詩人對莊子思想的深入研究和對自己思想的清晰認知。
“鸞凰終校勝蛇蟲”全詩拼音讀音對照參考
dú zhuāng zi
讀莊子
zhuāng shēng qí wù tóng guī yī, wǒ dào tóng zhōng yǒu bù tóng.
莊生齊物同歸一，我道同中有不同。
suì xìng xiāo yáo suī yī zhì, luán huáng zhōng xiào shèng shé chóng.
遂性逍遙雖一致，鸞凰終校勝蛇蟲。
“鸞凰終校勝蛇蟲”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。