“人借好園林”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人借好園林”全詩
天供閑日月，人借好園林。
漸以狂為態，都無悶到心。
平生身得所，未省似而今。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《尋春題諸家園林》白居易 翻譯、賞析和詩意
尋春題諸家園林
聞健朝朝出，乘春處處尋。
天供閑日月，人借好園林。
漸以狂為態，都無悶到心。
平生身得所，未省似而今。
中文譯文：
聽說健康的人每天都早早出門，借助春天的來臨，到處尋找快樂。
天地提供了閑暇的日子和令人愉悅的園林。
漸漸地，人們也變得狂熱起來，不再感到煩悶。
一生中得到了自己想要的東西，卻沒有意識到此刻的幸福。
詩意和賞析：
這首詩描述了詩人自己尋找春天、尋找快樂的心境。詩人從周圍的人們身上感覺到了他們對春天的期待和熱愛，他們早早出門，在園林中尋找美景和歡樂。詩人也借用這種情境，表達了自己的心境。他感受到了周圍環境的美好和愉悅，并逐漸變得熱情起來，不再感到煩悶。
詩人在最后兩句中反思自己的一生，他曾經得到了自己想要的東西，但卻沒有意識到這種現在的幸福。這表達了詩人對于現在的生活的反思，提醒人們要珍惜眼前的美好。
整首詩以簡潔明了的語言，表達了詩人的心境和觀察，抒發了對于快樂和幸福的追尋。通過對春天和園林的描寫，詩人將自己的情感和人生體驗融入其中，給人以啟迪和思考。
“人借好園林”全詩拼音讀音對照參考
xún chūn tí zhū jiā yuán lín
尋春題諸家園林
wén jiàn zhāo zhāo chū, chéng chūn chǔ chù xún.
聞健朝朝出，乘春處處尋。
tiān gōng xián rì yuè, rén jiè hǎo yuán lín.
天供閑日月，人借好園林。
jiàn yǐ kuáng wèi tài, dōu wú mèn dào xīn.
漸以狂為態，都無悶到心。
píng shēng shēn dé suǒ, wèi shěng shì ér jīn.
平生身得所，未省似而今。
“人借好園林”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。