“洛中佳境應無限”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《和敏中洛下即事（時敏中為殿中分司）》

昨日池塘春草生，阿連新有好詩成。
花園到處鶯呼入，驄馬游時客避行。
水暖魚多似南國，人稀塵少勝西京。
洛中佳境應無限，若欲諳知問老兄。

中文譯文：昨天池塘中的春草已經長出來了，阿連最近寫了一首好詩。
花園中到處都能聽到鶯鳥的啼叫聲，當客人來馬游玩時，便避讓開來。
水溫暖了，魚兒多了，仿佛是在南國；人稀疏，塵土少，勝過了西京。
洛陽中的景色應該沒有限制，如果你想更加了解，請問老兄。

詩意和賞析：這首詩描述了洛陽的美景以及作者對洛陽的贊美之情。詩人描繪了春天池塘中的綠草初生，展現了大自然的生機勃勃。作者提到了阿連所寫的一首好詩，表達了對他才華的贊賞。花園中鶯鳥成雙成對地嬉戲，當有客人來到時，驄馬便避讓開來，展現了洛陽人民的熱情和禮貌。作者還提到水溫暖，魚兒多如南國，并稱人稀塵少，勝過西京。這些細節描寫著洛陽獨特的美景和宜居的環境。最后，作者對洛陽的景色給予了無限的贊美，并向老兄請教如何更深入地了解洛陽。整首詩抒發了作者對洛陽的熱愛和向往，并展現了他對洛陽的美景及人情的細膩觀察和描繪能力。詩歌以抒發贊美之情為主題，通過對洛陽的描繪，將讀者帶入了一幅洛陽的美景圖中。

hé mǐn zhōng luò xià jí shì shí mǐn zhōng wèi diàn zhōng fēn sī
和敏中洛下即事（時敏中為殿中分司）

zuó rì chí táng chūn cǎo shēng, ā lián xīn yǒu hǎo shī chéng.
昨日池塘春草生，阿連新有好詩成。
huā yuán dào chù yīng hū rù,
花園到處鶯呼入，
cōng mǎ yóu shí kè bì xíng.
驄馬游時客避行。
shuǐ nuǎn yú duō shì nán guó, rén xī chén shǎo shèng xī jīng.
水暖魚多似南國，人稀塵少勝西京。
luò zhōng jiā jìng yīng wú xiàn, ruò yù ān zhī wèn lǎo xiōng.
洛中佳境應無限，若欲諳知問老兄。