“小酌酒巡銷永夜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“小酌酒巡銷永夜”出自唐代白居易的《雪夜小飲贈夢得》，
詩句共7個字，詩句拼音為：xiǎo zhuó jiǔ xún xiāo yǒng yè，詩句平仄：仄平仄平平仄仄。
“小酌酒巡銷永夜”全詩
《雪夜小飲贈夢得》
同為懶慢園林客，共對蕭條雨雪天。
小酌酒巡銷永夜，大開口笑送殘年。
久將時背成遺老，多被人呼作散仙。
呼作散仙應有以，曾看東海變桑田。
小酌酒巡銷永夜，大開口笑送殘年。
久將時背成遺老，多被人呼作散仙。
呼作散仙應有以，曾看東海變桑田。
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
雪夜小飲贈夢得注釋
①永夜：長夜，整夜。②殘年：歲暮，一年將盡之時。
雪夜小飲贈夢得淺析
這首《雪夜小飲贈夢得》作于洛陽。這是一首記敘詩。雪夜，詩人與友人小酌慢飲，促膝敘談，銷磨了一整夜時間；談得高興了，就開懷大笑，以爽朗的胸懷，度過殘年。老年生活情趣，生動而又活躍。“小酌酒巡銷永夜”全詩拼音讀音對照參考
xuě yè xiǎo yǐn zèng mèng dé
雪夜小飲贈夢得
tóng wèi lǎn màn yuán lín kè, gòng duì xiāo tiáo yǔ xuě tiān.
同為懶慢園林客，共對蕭條雨雪天。
xiǎo zhuó jiǔ xún xiāo yǒng yè, dà kāi kǒu xiào sòng cán nián.
小酌酒巡銷永夜，大開口笑送殘年。
jiǔ jiāng shí bèi chéng yí lǎo, duō bèi rén hū zuò sàn xiān.
久將時背成遺老，多被人呼作散仙。
hū zuò sàn xiān yīng yǒu yǐ, céng kàn dōng hǎi biàn sāng tián.
呼作散仙應有以，曾看東海變桑田。
“小酌酒巡銷永夜”平仄韻腳
拼音：xiǎo zhuó jiǔ xún xiāo yǒng yè
平仄：仄平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“小酌酒巡銷永夜”的相關詩句
“小酌酒巡銷永夜”的關聯詩句
網友評論
* “小酌酒巡銷永夜”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“小酌酒巡銷永夜”出自白居易的 《雪夜小飲贈夢得》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。