“積高依郡城”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“積高依郡城”出自唐代裴次元的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jī gāo yī jùn chéng,詩句平仄:平平平仄平。
“積高依郡城”全詩
《句》
積高依郡城,迥拔凌霄漢。
(題望京山,見《閩志》)
(題望京山,見《閩志》)
分類:
《句》裴次元 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首唐代詩詞,作者是裴次元。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
積高依郡城,
迥拔凌霄漢。
(題望京山,
見《閩志》)
詩意:
這首詩以望京山為背景,描繪了山峰的壯麗景象。詩人通過簡潔而生動的語言,表達了山峰高聳入云,遠遠超越星空的壯麗景觀。
賞析:
《句》這首詩詞通過簡潔而有力的表達,給人留下深刻的印象。首句“積高依郡城”,以“積高”形容山峰高聳入云,意味著山峰屹立在城市之上,給人一種雄偉壯觀之感。詩中的“郡城”象征著人類的世俗塵囂,而山峰高聳在其之上,似乎與塵世無關,具有超越凡俗的意味。
接著,詩人用“迥拔凌霄漢”來形容山峰的高遠,凌霄漢是指天空中的星辰,意味著山峰高得足以媲美星空,給人以壯麗的想象。通過運用“迥拔”一詞,詩人強調了山峰的高聳,使得讀者可以感受到山峰的崇高和無限。
整首詩的意境清新高遠,給人以開闊的想象空間。詩人通過對自然景觀的描繪,表達了對山峰高聳入云的景象的贊嘆和敬畏之情,同時也體現了詩人超然物外的心境和對自然的熱愛。這首詩詞以簡潔的語言展現了山峰的壯麗之美,讓讀者在欣賞中感受到大自然的偉力和人文世界的虛幻,給人以深深的震撼和思考。
“積高依郡城”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
jī gāo yī jùn chéng, jiǒng bá líng xiāo hàn.
積高依郡城,迥拔凌霄漢。
tí wàng jīng shān, jiàn mǐn zhì
(題望京山,見《閩志》)
“積高依郡城”平仄韻腳
拼音:jī gāo yī jùn chéng
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“積高依郡城”的相關詩句
“積高依郡城”的關聯詩句
網友評論
* “積高依郡城”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“積高依郡城”出自裴次元的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。