“閑庭聊一望”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早起》是唐代詩人楊厚所作，詩中描繪了一個清晨醒來的場景。現將詩詞的中文譯文、詩意和賞析進行分析。

中文譯文：
星漢轉寒更，伊余索寞情。
鐘催歸夢斷，雁引遠愁生。
危壁蘭光暗，疏簾露氣清。
閑庭聊一望，海日未分明。

詩意：
此詩刻畫了一個清晨醒來之后的場景。詩人描繪了星空轉寒更的景象，寓意時間的流轉。詩人以第一人稱表達了自己寂寞的情感，對寂寞的索求和追求。

鐘聲催歸夢，斷了夢境中的美好。雁陣飛過，引起心頭遙遠的愁緒，象征著離別和孤獨。

詩人在清晨時分，院子里的危壁上灑下暗淡的蘭花光影，疏簾間露水凝結，一切都顯得格外清新。

在這個寧靜的庭院里，詩人聊著無聊的胡思亂想，遠眺著不分明的海日。

賞析：
這首詩以清晨醒來的景象為背景，通過描繪星空、鐘聲、雁陣等物象，表達了詩人內心的孤獨和追求。

詩中所述的清晨景象充滿了詩人對于寂寞情感的抒發，表現出了一種對于孤獨和離別的思考和追求。

整首詩表達了主人公對孤獨的追求，描繪了一種帶有濃郁禪意的情境，篇章短小，意境深遠，給人以深思的韻味。

zǎo qǐ
早起

xīng hàn zhuǎn hán gèng, yī yú suǒ mò qíng.
星漢轉寒更，伊余索寞情。
zhōng cuī guī mèng duàn, yàn yǐn yuǎn chóu shēng.
鐘催歸夢斷，雁引遠愁生。
wēi bì lán guāng àn, shū lián lù qì qīng.
危壁蘭光暗，疏簾露氣清。
xián tíng liáo yī wàng, hǎi rì wèi fēn míng.
閑庭聊一望，海日未分明。