“直至白頭看不足”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《觀浙江濤》是唐代徐凝所作，表達了對浙江大海的觀察和感受。

詩詞的中文譯文如下：
浙江海潮涌動無休止，
日夜間掀起巨浪波瀾。
錢塘江畔觀潮的人們，
直到白發蒼蒼都未夠看。

這首詩詞以浙江大海為描寫對象，揭示了海浪翻滾的景象和潮水的威力。詩中的“浙江悠悠海西綠”表現了浙江的遼闊和湛綠的色彩。接著，描寫了海潮的震撼力量，“驚濤日夜兩翻覆”，形容了波浪持續不斷地涌動翻滾。最后兩句“錢塘郭里看潮人，直至白頭看不足”，表達出一種對大海壯麗景象的極度向往和不盡滿足。通過觀賞潮水的人如此鐘情，可見浙江潮水的壯觀之處。

這首詩詞將浙江大海的景象生動地展現出來，語言簡練、意境深遠。作者通過直接描寫海浪波瀾和潮水的威力，使讀者仿佛身臨其境，感受到了大海的遼闊和壯麗。同時，通過描寫對海潮的觀賞不盡滿足，表達了對自然景觀的無限向往和追求。

整首詩詞氣勢恢宏，用詞簡練準確，意境深邃。通過描繪浙江大海的景象，展現了大自然的壯美和無窮的力量，讓人從中汲取到美的力量和啟示。

guān zhè jiāng tāo
觀浙江濤

zhè jiāng yōu yōu hǎi xī lǜ, jīng tāo rì yè liǎng fān fù.
浙江悠悠海西綠，驚濤日夜兩翻覆。
qián táng guō lǐ kàn cháo rén, zhí zhì bái tóu kàn bù zú.
錢塘郭里看潮人，直至白頭看不足。