• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “昔人思避世”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    昔人思避世”出自唐代李德裕的《思歸赤松村呈松陽子》, 詩句共5個字,詩句拼音為:xī rén sī bì shì,詩句平仄:平平平仄仄。

    “昔人思避世”全詩

    《思歸赤松村呈松陽子》
    昔人思避世,惟恐不深幽。
    禽慶潛名岳,鴟夷漾釣舟。
    顧余知止足,所樂在歸休。
    不似尋山者,忘家恣遠游。

    分類:

    作者簡介(李德裕)

    李德裕頭像

    李德裕(787—849),字文饒,唐代趙郡贊皇(今河北贊皇縣)人,與其父李吉甫均為晚唐名相。唐文宗時,受李宗閔、牛僧儒等牛黨勢力傾軋,由翰林學士出為浙西觀察使。太和七年,入相,復遭奸臣鄭注、李訓等人排斥,左遷。唐武宗即位后,李德裕再度入相,執政期間外平回鶻、內定昭義、裁汰冗官、協助武宗滅佛,功績顯赫。會昌四年八月,進封太尉、趙國公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高權重,五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相,太和年間為相1年8個月,會昌年間為相5年7個月,兩次為相7年3個月。

    《思歸赤松村呈松陽子》李德裕 翻譯、賞析和詩意

    《思歸赤松村呈松陽子》是唐代李德裕創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    譯文:
    昔日的人們思念避世,
    只為尋找更深的幽靜。
    禽鳥慶幸隱姓埋名于岳山,
    貴族們卻縱情垂釣于漾舟。
    我深知適可而止即足夠,
    我所樂在于歸隱休憩。
    不像那些尋找名山的人們,
    忘卻了家園,放縱地遠游。

    詩意:
    這首詩表達了作者對歸隱生活的向往和追求,以及對名利和遠游的反思。作者通過對比昔日的人們和自己的選擇,展現了對深居簡出、歸隱山林生活的喜愛和理解。

    賞析:
    1. 歸隱避世:詩中提到了昔人思避世,表示古人對避開塵囂、追求寧靜的向往。這與作者的心境相契合,也折射出唐代士人對歸隱生活的追求。

    2. 幽靜與歡愉:詩中通過描繪禽鳥在岳山上慶幸隱姓埋名、貴族們垂釣于漾舟,表現了自然山水環境的幽靜與宜人之處,傳達了作者對歸隱生活的美好向往。

    3. 適可而止:作者在詩中提到自己知道適可而止即足夠,展現了他對名利的淡漠態度。與那些忘記家園、過度追逐遠游的人相比,作者更懂得在歸隱中尋求內心的滿足和平靜。

    4. 反思名利與遠游:通過對比,詩中批判了那些追逐名利、忘卻家園的人們。作者認為他們的行為與自己追求歸隱生活的理念相悖,凸顯了作者對于內心寧靜和家園情感的重視。

    這首詩詞以簡潔明快的語言,表達了作者對歸隱生活的向往和對名利追求的反思。通過對比和批判,展現了作者對于內心寧靜和家園情感的重視,體現了唐代士人對歸隱生活的追求和追尋內心滿足的價值觀。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “昔人思避世”全詩拼音讀音對照參考

    sī guī chì sōng cūn chéng sōng yáng zǐ
    思歸赤松村呈松陽子

    xī rén sī bì shì, wéi kǒng bù shēn yōu.
    昔人思避世,惟恐不深幽。
    qín qìng qián míng yuè, chī yí yàng diào zhōu.
    禽慶潛名岳,鴟夷漾釣舟。
    gù yú zhī zhǐ zú, suǒ lè zài guī xiū.
    顧余知止足,所樂在歸休。
    bù shì xún shān zhě, wàng jiā zì yuǎn yóu.
    不似尋山者,忘家恣遠游。

    “昔人思避世”平仄韻腳

    拼音:xī rén sī bì shì
    平仄:平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲八霽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “昔人思避世”的相關詩句

    “昔人思避世”的關聯詩句

    網友評論

    * “昔人思避世”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“昔人思避世”出自李德裕的 《思歸赤松村呈松陽子》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品