“衰老若為還”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“衰老若為還”全詩
人依紅桂靜，鳥傍碧潭閑。
松蓋低春雪，藤輪倚暮山。
永懷桑梓邑，衰老若為還。
分類：
作者簡介(李德裕)
李德裕（787—849），字文饒，唐代趙郡贊皇（今河北贊皇縣）人，與其父李吉甫均為晚唐名相。唐文宗時，受李宗閔、牛僧儒等牛黨勢力傾軋，由翰林學士出為浙西觀察使。太和七年，入相，復遭奸臣鄭注、李訓等人排斥，左遷。唐武宗即位后，李德裕再度入相，執政期間外平回鶻、內定昭義、裁汰冗官、協助武宗滅佛，功績顯赫。會昌四年八月，進封太尉、趙國公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高權重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個月，會昌年間為相5年7個月，兩次為相7年3個月。
《早春至言禪公法堂憶平泉別業（金陵作）》李德裕 翻譯、賞析和詩意
《早春至言禪公法堂憶平泉別業（金陵作）》是李德裕在唐代創作的一首詩詞。以下是詩意和賞析：
詩中描述的是詩人回憶在離開平泉時的情景。詩人回憶起自己在早春時分游覽伊原上的孤獨之感，身處竹林之間，感受到紅桂花的寧靜。他觀察到鳥兒棲息在碧潭旁邊，仿佛是在水面上漫游。
詩人用寥寥幾句的形象描寫，表達了對家鄉的思念之情。他提到了自己松飾房屋，盡管是春雪低垂，但他倚賴在鄰近的藤輪上享受寧靜的傍晚山景。他永遠懷念家鄉的桑梓之地，渴望能早日回歸。
整首詩詞在早春之景中抒發了詩人思鄉之情，表達了對故鄉的熱切思念和渴望回歸的心愿。通過對自然景物的描寫和意象的運用，表達出詩人內心深處對家鄉的眷戀之情，以及家鄉對整個人生經歷的重要意義。
“衰老若為還”全詩拼音讀音對照參考
zǎo chūn zhì yán chán gōng fǎ táng yì píng quán bié yè jīn líng zuò
早春至言禪公法堂憶平泉別業（金陵作）
xī wǒ yī yuán shàng, gū yóu zhú shù jiān.
昔我伊原上，孤游竹樹間。
rén yī hóng guì jìng, niǎo bàng bì tán xián.
人依紅桂靜，鳥傍碧潭閑。
sōng gài dī chūn xuě, téng lún yǐ mù shān.
松蓋低春雪，藤輪倚暮山。
yǒng huái sāng zǐ yì, shuāi lǎo ruò wéi hái.
永懷桑梓邑，衰老若為還。
“衰老若為還”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。