“欲求塵外物”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲求塵外物”全詩
后素合馀絢，如丹見本心。
妍姿無點辱，芳意托幽深。
愿以鮮葩色，凌霜照碧潯。
分類：
作者簡介(李德裕)
李德裕（787—849），字文饒，唐代趙郡贊皇（今河北贊皇縣）人，與其父李吉甫均為晚唐名相。唐文宗時，受李宗閔、牛僧儒等牛黨勢力傾軋，由翰林學士出為浙西觀察使。太和七年，入相，復遭奸臣鄭注、李訓等人排斥，左遷。唐武宗即位后，李德裕再度入相，執政期間外平回鶻、內定昭義、裁汰冗官、協助武宗滅佛，功績顯赫。會昌四年八月，進封太尉、趙國公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高權重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個月，會昌年間為相5年7個月，兩次為相7年3個月。
《春暮思平泉雜詠二十首·紅桂樹》李德裕 翻譯、賞析和詩意
春暮思平泉雜詠二十首·紅桂樹
欲求塵外物，此樹是瑤林。
后素合馀絢，如丹見本心。
妍姿無點辱，芳意托幽深。
愿以鮮葩色，凌霜照碧潯。
中文譯文：
我渴望追求那超越塵世的事物，而這棵紅桂樹就是一方仙境。
它在彌合著過去和現在，像赤紅色顯露著本心。
美麗的姿態沒有一絲瑕疵，芬芳的意境寄托在幽深之中。
愿它以鮮艷的花朵，征服霜雪，在碧潯之上發光。
詩意和賞析：
這首詩以描述一棵紅桂樹來展示了作者對大自然美的贊美和追求超越塵世的熱望。作者將紅桂樹比喻為瑤林，傳達了其與塵世世俗相隔離的意境。桂樹的花朵在紅艷中展示出了純凈的本性，沒有玷污和瑕疵，同時也寄寓了作者對真實美的向往。最后，作者希望這棵紅桂樹能以其鮮艷的花朵，在嚴寒的冬天中照亮碧潯，表達了對美和希望的追求。
整首詩以紅桂樹為主題，通過對紅桂樹細致的描繪，表達了作者對超越塵世和追求真實美的向往。同時，詩中的意象和象征也使得這棵紅桂樹具象征性的意義得以彰顯，使全詩更具深意。這首詩語言簡潔，意境美好，展現了唐代詩人對自然美和超脫塵世的情感追求。
“欲求塵外物”全詩拼音讀音對照參考
chūn mù sī píng quán zá yǒng èr shí shǒu hóng guì shù
春暮思平泉雜詠二十首·紅桂樹
yù qiú chén wài wù, cǐ shù shì yáo lín.
欲求塵外物，此樹是瑤林。
hòu sù hé yú xuàn, rú dān jiàn běn xīn.
后素合馀絢，如丹見本心。
yán zī wú diǎn rǔ, fāng yì tuō yōu shēn.
妍姿無點辱，芳意托幽深。
yuàn yǐ xiān pā sè, líng shuāng zhào bì xún.
愿以鮮葩色，凌霜照碧潯。
“欲求塵外物”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。