“惟歡親友會”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“惟歡親友會”全詩
回環疑古篆，詰曲如縈帶。
寧愬羽觴遲，惟歡親友會。
欲知中圣處，皓月臨松蓋。
分類：
作者簡介(李德裕)
李德裕（787—849），字文饒，唐代趙郡贊皇（今河北贊皇縣）人，與其父李吉甫均為晚唐名相。唐文宗時，受李宗閔、牛僧儒等牛黨勢力傾軋，由翰林學士出為浙西觀察使。太和七年，入相，復遭奸臣鄭注、李訓等人排斥，左遷。唐武宗即位后，李德裕再度入相，執政期間外平回鶻、內定昭義、裁汰冗官、協助武宗滅佛，功績顯赫。會昌四年八月，進封太尉、趙國公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高權重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個月，會昌年間為相5年7個月，兩次為相7年3個月。
《春暮思平泉雜詠二十首·流杯亭》李德裕 翻譯、賞析和詩意
《春暮思平泉雜詠二十首·流杯亭》是唐代李德裕創作的一首詩詞。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
激水自山椒，
析波分淺瀨。
回環疑古篆，
詰曲如縈帶。
寧愬羽觴遲，
惟歡親友會。
欲知中圣處，
皓月臨松蓋。
詩意：
這首詩詞描述了春天傍晚時分思念平泉的景色和感受。作者通過描繪水流、山椒和波浪分開的淺水，以及曲折回環的景象，表現了他內心的思緒和情感。他希望通過與親友共享歡樂的時刻，忘卻塵世的煩惱。最后，他提到了皓月照耀下的松蓋，暗示了中圣之地的美好景色。
賞析：
這首詩詞以簡潔、凝練的語言描繪了春天傍晚時分的景色，同時透露出作者內心的情感。通過激水、山椒、波浪和回環等形象的描繪，詩人展示了大自然的美麗和變幻。詩中的流杯亭象征著詩人與親友聚會的場所，是忘卻塵世煩惱、盡情歡樂的地方。
最后兩句詩描述了皓月臨照下的松蓋，給人以寧靜和祥和的感覺，暗示了中圣之地的美景。這里的中圣指的是道家思想中的至圣先師，可以理解為一個理想的境地或精神的凈土。
通過這首詩詞，李德裕表達了對平泉美景的向往和對親友團聚的期盼，同時也傳遞了對寧靜和美好生活的追求。整首詩情感細膩，意境深遠，給人以寧靜、舒適的感受，展示了唐代詩人獨特的藝術表達能力。
“惟歡親友會”全詩拼音讀音對照參考
chūn mù sī píng quán zá yǒng èr shí shǒu liú bēi tíng
春暮思平泉雜詠二十首·流杯亭
jī shuǐ zì shān jiāo, xī bō fēn qiǎn lài.
激水自山椒，析波分淺瀨。
huí huán yí gǔ zhuàn, jí qū rú yíng dài.
回環疑古篆，詰曲如縈帶。
níng sù yǔ shāng chí, wéi huān qīn yǒu huì.
寧愬羽觴遲，惟歡親友會。
yù zhī zhōng shèng chù, hào yuè lín sōng gài.
欲知中圣處，皓月臨松蓋。
“惟歡親友會”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。