“虛舟若待人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“虛舟若待人”全詩
禽言未知夏，蘭徑尚馀春。
散滿蘿垂帶，扶疏桂長輪。
丹青寫不盡，宵夢嘆非真。
累榭空留月，虛舟若待人。
何時倚蘭棹，相與掇汀蘋.
分類：
作者簡介(李德裕)
李德裕（787—849），字文饒，唐代趙郡贊皇（今河北贊皇縣）人，與其父李吉甫均為晚唐名相。唐文宗時，受李宗閔、牛僧儒等牛黨勢力傾軋，由翰林學士出為浙西觀察使。太和七年，入相，復遭奸臣鄭注、李訓等人排斥，左遷。唐武宗即位后，李德裕再度入相，執政期間外平回鶻、內定昭義、裁汰冗官、協助武宗滅佛，功績顯赫。會昌四年八月，進封太尉、趙國公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高權重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個月，會昌年間為相5年7個月，兩次為相7年3個月。
《首夏清景想望山居》李德裕 翻譯、賞析和詩意
《首夏清景想望山居》是唐代李德裕創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
嘉樹陰初合，
山中賞更新。
禽言未知夏，
蘭徑尚馀春。
散滿蘿垂帶，
扶疏桂長輪。
丹青寫不盡，
宵夢嘆非真。
累榭空留月，
虛舟若待人。
何時倚蘭棹，
相與掇汀蘋。
詩意和賞析：
這首詩描述了一個夏季山居的清新景象，展現了作者對自然的贊美和思念。詩中的景物描寫細膩生動，表達了作者對山居生活的向往和思念之情。
詩的開頭，“嘉樹陰初合”，描繪了夏季的樹木濃密茂盛，形成了一片茂密的陰涼之地。接著，“山中賞更新”，表現了作者在山間欣賞到了新鮮的景色，暗示了他對山野景致的喜愛。
下一句，“禽言未知夏，蘭徑尚馀春”，表達了作者對夏天的期待和對春天的留戀之情。禽鳥的鳴叫聲還未完全變為夏日的聲音，蘭草的小徑上仍殘留著春天的氣息，這種轉換之間的過渡時刻給人一種迷人的感覺。
接下來的兩句，“散滿蘿垂帶，扶疏桂長輪”，以細膩的描寫揭示了山居的獨特景色。藤蘿盤繞著樹干，桂樹的枝葉稀疏而垂下來，形成了美麗的景觀，給人以清新宜人的感覺。
接著，“丹青寫不盡，宵夢嘆非真”，表達了作者對山居美景的贊嘆之情。作者認為紅色的顏料無法描繪出山居的美景，只能在夜晚的夢境中嘆息這美景不是真實的存在。
詩的結尾兩句，“累榭空留月，虛舟若待人。何時倚蘭棹，相與掇汀蘋”，表現了作者對山居生活的向往和渴望。累榭是指累次修建的亭榭，此時空空蕩蕩，只有月光陪伴。虛舟則象征著等待有緣人的到來。作者希望有一天能夠倚著船，與他人一起采摘水邊的蘋草，共同享受山居生活的美好。
總的來說，這首詩描繪了作者對夏季山居的向往和思念之情，通過細膩的描寫展現了山間清新的景色和美好的生活愿景，使人感受到了一種寧靜和自然的美。
“虛舟若待人”全詩拼音讀音對照參考
shǒu xià qīng jǐng xiǎng wàng shān jū
首夏清景想望山居
jiā shù yīn chū hé, shān zhōng shǎng gēng xīn.
嘉樹陰初合，山中賞更新。
qín yán wèi zhī xià, lán jìng shàng yú chūn.
禽言未知夏，蘭徑尚馀春。
sàn mǎn luó chuí dài, fú shū guì zhǎng lún.
散滿蘿垂帶，扶疏桂長輪。
dān qīng xiě bù jìn, xiāo mèng tàn fēi zhēn.
丹青寫不盡，宵夢嘆非真。
lèi xiè kōng liú yuè, xū zhōu ruò dài rén.
累榭空留月，虛舟若待人。
hé shí yǐ lán zhào, xiāng yǔ duō tīng píng.
何時倚蘭棹，相與掇汀蘋.
“虛舟若待人”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。