“飲罷閑無事”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“飲罷閑無事”全詩
欲及清明火，能銷醉客酲。
松花飄鼎泛，蘭氣入甌輕。
飲罷閑無事，捫蘿溪上行。
分類：
作者簡介(李德裕)
李德裕（787—849），字文饒，唐代趙郡贊皇（今河北贊皇縣）人，與其父李吉甫均為晚唐名相。唐文宗時，受李宗閔、牛僧儒等牛黨勢力傾軋，由翰林學士出為浙西觀察使。太和七年，入相，復遭奸臣鄭注、李訓等人排斥，左遷。唐武宗即位后，李德裕再度入相，執政期間外平回鶻、內定昭義、裁汰冗官、協助武宗滅佛，功績顯赫。會昌四年八月，進封太尉、趙國公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高權重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個月，會昌年間為相5年7個月，兩次為相7年3個月。
《憶平泉雜詠·憶茗芽》李德裕 翻譯、賞析和詩意
譯文：
在山谷中，春日溫暖，我漸漸地想起采摘茶葉的英勇。當我想要烹制一壺清明節的茶時，它能消除醉酒的客人。松花飄在鼎里，茶香輕輕地漾入茶杯。品完茶后，無事可做，我拾起籃子沿著溪邊漫步。
詩意：
這首詩以茶葉采摘與品茶為線索，表達了作者對自然美景和茶的回憶和贊美。詩中融入了清明節的意境，以及茶杯中傳遞的清香和寧靜。通過詩歌的描寫，詩人表達了對自然、對生活的熱愛和向往。
賞析：
這首詩以記憶的方式，將作者此刻所處的環境與他看到、感受到的事物聯系起來。以茶葉為引子，詩人追溯到茶葉的源頭，那些采摘茶葉的人們。通過描繪茶具、松花和蘭香，詩人將茶的香氣與美景，以及寧靜的心境相結合。整首詩優美流暢，描繪細膩，感觸深邃，表達了詩人對自然和生活的熱愛，也展現了詩人的情感和審美情趣。
“飲罷閑無事”全詩拼音讀音對照參考
yì píng quán zá yǒng yì míng yá
憶平泉雜詠·憶茗芽
gǔ zhōng chūn rì nuǎn, jiàn yì duō chá yīng.
谷中春日暖，漸憶掇茶英。
yù jí qīng míng huǒ, néng xiāo zuì kè chéng.
欲及清明火，能銷醉客酲。
sōng huā piāo dǐng fàn, lán qì rù ōu qīng.
松花飄鼎泛，蘭氣入甌輕。
yǐn bà xián wú shì, mén luó xī shàng xíng.
飲罷閑無事，捫蘿溪上行。
“飲罷閑無事”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。