“不勞漁父重相問”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《汨羅》是一首唐代詩詞，作者是李德裕。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
遠謫南荒一病身，
停舟暫吊汨羅人。
都緣靳尚圖專國，
豈是懷王厭直臣。
萬里碧潭秋景靜，
四時愁色野花新。
不勞漁父重相問，
自有招魂拭淚巾。

詩意：
這首詩詞描述了詩人李德裕因被貶謫而身患重病，停船在汨羅河畔，寄托思念遠方的親友。詩中表達了詩人對朝廷內政的不滿，認為是靳尚圖獨攬權柄專斷國政，而國君則對直言進諫的臣子心生厭棄。詩人通過描繪汨羅河的寧靜秋景和野花的凄涼愁色，表達了自己的憂愁之情。最后詩人表示不愿再讓漁父費心關心自己，自己將自己的悲傷撫慰，拭去淚痕。

賞析：
《汨羅》這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人的境遇和內心情感。詩中運用了對比手法，通過描述南荒與汨羅、靳尚圖與懷王、碧潭秋景與愁色野花的對比，凸顯了詩人的憂愁之情。整首詩詞以自述的方式表達了詩人的心聲，抒發了對朝政不滿和對被貶謫的苦悶之感。

詩詞中的"汨羅"是指汨羅江，它位于唐代的潭州（今湖南岳陽），而"南荒"則指的是貶謫之地。通過停船暫吊汨羅人，詩人表達了對故鄉的思念之情。

詩中提到的"靳尚圖"是唐代宰相靳尚圖，他獨攬權柄，專斷國政，詩人對此心存不滿，認為這是導致自己被貶謫的原因。

最后兩句表達了詩人不愿再給漁父添麻煩，自己會自我慰藉，拭去淚痕。這種自我安慰和堅強的態度體現了詩人的性格和情感。

整首詩詞以簡潔、明快的語言描繪了詩人的遭遇和內心矛盾，表達了對朝政腐敗和個人命運的不滿和思考。它通過對比和意象的運用，展示了詩人的情感和思想，給人以深思。

mì luó
汨羅

yuǎn zhé nán huāng yī bìng shēn, tíng zhōu zàn diào mì luó rén.
遠謫南荒一病身，停舟暫吊汨羅人。
dōu yuán jìn shàng tú zhuān guó,
都緣靳尚圖專國，
qǐ shì huái wáng yàn zhí chén.
豈是懷王厭直臣。
wàn lǐ bì tán qiū jǐng jìng, sì shí chóu sè yě huā xīn.
萬里碧潭秋景靜，四時愁色野花新。
bù láo yú fù zhòng xiāng wèn, zì yǒu zhāo hún shì lèi jīn.
不勞漁父重相問，自有招魂拭淚巾。