“沖斷行云直入天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《聽多美唱歌》是唐代詩人李涉創作的一首詩詞。以下是我對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
黃鶯慢轉引秋蟬，
沖斷行云直入天。
一曲梁州聽初了，
為君別唱想夫憐。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅美妙的景象。黃鶯輕柔地轉動著身體，引誘著秋天的蟬鳴。蟬聲高亢，穿破云層，直沖入天空。一曲梁州的歌聲初次傳來，作者為了別離的君主而唱，表達了對離別的思念之情。

賞析：
這首詩以動人的意象和優美的語言描繪了大自然的景觀和情感的交融。黃鶯和秋蟬是秋季的象征，黃鶯輕柔地轉動身體，吸引著秋蟬的歌聲，使得整個場景更加生動。蟬聲沖破云層，直沖入天空，給人一種激昂奔放的感覺。同時，這也象征著詩人內心深處的情感沖動。一曲梁州的歌聲初次傳來，作者為了別離的君主而唱，表達了詩人深深的思念之情。整首詩以簡練的語言，表達了作者對離別的痛苦和思戀的真摯情感，給人以深深的觸動。

這首詩詞以其優美的語言和深情的表達，展示了李涉作為唐代詩人的才華和情感的表達能力。通過描繪大自然的景觀和描寫內心的情感，詩人將讀者帶入了一個充滿美感和情感的世界。這首詩詞既表達了詩人對別離的思念之情，也展示了他對音樂和自然美的敏銳感知。整體上，這首詩詞以其優雅的藝術風格和情感的深度，使讀者在欣賞中感受到了詩人對離別和美好的向往。

tīng duō měi chàng gē
聽多美唱歌

huáng yīng màn zhuǎn yǐn qiū chán, chōng duàn xíng yún zhí rù tiān.
黃鶯慢轉引秋蟬，沖斷行云直入天。
yī qǔ liáng zhōu tīng chū le, wèi jūn bié chàng xiǎng fū lián.
一曲梁州聽初了，為君別唱想夫憐。