“秋稼連千頃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

寄許渾秀才
文字饑難煮，為農策最良。
興來鉏曉月，倦后臥斜陽。
秋稼連千頃，春花醉幾場。
任他名利客，車馬鬧康莊。

中文譯文：
給許渾秀才寄語
文字渴望難以滿足，為農耕的計劃是最佳的。
當興之時，早晨的月亮下鏟地，
疲憊之后，倚靠夕陽臥榻。
秋天的莊稼覆蓋千頃田地，
春天的花朵任意地綻放。
縱然有名利的客人，
也無法阻擋車馬喧囂的安寧鄉村。

詩意和賞析：
這首詩以農耕為主題，表達了作者對農耕事業的熱愛和推崇。詩的前兩句描述了文字的重要性，以及農耕是最重要的策略。接著，詩人用歲月的變遷來對比農耕季節的輪回，秋天的莊稼連綿無窮，春天的花朵綻放多次。最后兩句表示縱然有名利的人物，也無法改變安寧鄉村的狀態。

這首詩以簡潔的文字表達了作者對農耕的贊美和對安寧鄉村生活的向往。通過描繪農耕的景象，詩人抒發了對自然和田園生活的喜愛，同時也傳達了對于財富和名利的冷淡態度。整首詩情感素雅，讓人在讀后能感受到詩人對于純樸生活的向往和珍惜。

jì xǔ hún xiù cái
寄許渾秀才

wén zì jī nán zhǔ, wèi nóng cè zuì liáng.
文字饑難煮，為農策最良。
xìng lái chú xiǎo yuè, juàn hòu wò xié yáng.
興來鉏曉月，倦后臥斜陽。
qiū jià lián qiān qǐng, chūn huā zuì jǐ chǎng.
秋稼連千頃，春花醉幾場。
rèn tā míng lì kè, chē mǎ nào kāng zhuāng.
任他名利客，車馬鬧康莊。