“綠字啟河汀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
奉和展禮岱宗涂經濮濟
龍形圖章簪戴朝官陸，鳳凰駕臨指點云亭。不同于煙霧遮掩濟河岸，綠色字句啟閉河岸。繪制的衣裳打扮與清晨與月亮相應，征戰的戈戟在黎明時分分開星光。四方田地上巡游致敬，三驅駕車前廣播宣講經書。前行時心情高興，竊喜自己能夠書寫千年歲月。

詩意：
這首詩是唐代薛克構在奉和展禮岱宗涂經濮濟時所作，表達了對皇帝的忠誠和敬仰之情。詩中以龍和鳳凰來比喻皇帝，形容他們的威嚴和地位高尚。通過描繪清晨的景色和前行的場景，表達了詩人對神圣使命和歷史使命的認同和開心。同時，詩人也透露了自己作為文人的欣慰和自豪之情。

賞析：
這首詩以唐代盛世時期的盛況為背景，將皇帝比喻為龍鳳，表達了對皇帝的崇拜和贊美之情。同時，詩人通過描繪朝廷禮儀和文人士子的角色，凸顯了自己的身份地位和榮耀感。整首詩充滿了莊嚴和奇妙之美，將詩人對時代的贊美和自身的自豪融為一體。通過對景色和場景的描寫，詩人展現了唐代盛世的繁榮景象，以及自己在這個歷史時刻的一瞥，使人對唐代文化和詩意充滿向往。

fèng hé zhǎn lǐ dài zōng tú jīng pú jì
奉和展禮岱宗涂經濮濟

lóng tú guān xū lù, fèng jià zhǐ yún tíng.
龍圖冠胥陸，鳳駕指云亭。
fēi yān fàn jì pǔ, lǜ zì qǐ hé tīng.
非煙泛濟浦，綠字啟河汀。
huà shang chén yīng yuè, wén jǐ shǔ fēn xīng.
畫裳晨應月，文戟曙分星。
sì tián xún yī lǐ, sān qū dào qì jīng.
四田巡揖禮，三驅道契經。
xíng xīn fèng wàn suì, qiè biàn ǒu qiān líng.
行欣奉萬歲，竊抃偶千齡。