“乘時迎氣正璿衡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“乘時迎氣正璿衡”全詩
剪綺裁紅妙春色，宮梅殿柳識天情。
瑤筐彩燕先呈瑞，金縷晨雞未學鳴。
圣澤陽和宜宴樂，年年捧日向東城。
分類： 春游
作者簡介(崔日用)
崔日用，唐朝大臣，詩人。進士出身，為芮城尉。先是攀附武三思，后附唐玄宗。在誅除太平公主前，玄宗跟崔日用討論，日用說：“太平公主謀逆有期，陛下往在宮府（太子），欲有討捕，猶是子道臣道，須用謀用力。今既光臨大寶，但須下一制，誰敢不從？”并建議“先定北軍”，七月初四，玄宗完全按照崔日用的計劃行事。遂誅太平公主。史稱崔日用“每朝廷有事，轉禍為福，以取富貴”。封齊國公。
《奉和立春游苑迎春應制》崔日用 翻譯、賞析和詩意
詩詞《奉和立春游苑迎春應制》是唐代崔日用所作。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
乘時迎氣正璿衡，
灞浐煙氛向晚清。
剪綺裁紅妙春色，
宮梅殿柳識天情。
瑤筐彩燕先呈瑞，
金縷晨雞未學鳴。
圣澤陽和宜宴樂，
年年捧日向東城。
詩意：
這首詩是為了慶祝立春而作，表達了迎接春天的熱烈歡喜之情。詩中描繪了一個春天即將來臨的美好景象，以及人們在這個時刻感受到的喜悅和期待。
賞析：
這首詩以宮廷文人的視角，展示了春天的景象和人們的愉悅心情。全詩用意境廣闊的描寫手法，表達了春天即將到來的喜悅，以及人們迎接春天的熱情和期待。
首節“乘時迎氣正璿衡，灞浐煙氛向晚清。”描繪了正午迎接春天的喜悅景象，氣溫適宜，清風徐徐。第二節“剪綺裁紅妙春色，宮梅殿柳識天情。”通過剪紙、裁剪的手藝，展示了春天的瑰麗色彩，描繪了宮廷中的梅花和垂柳，表達了人們對于美好春天的喜愛和對自然的理解。第三節“瑤筐彩燕先呈瑞，金縷晨雞未學鳴。”描繪了被神奇的瑞鳥所獻上的寶物，以及金絲纏繞的鬧鐘。最后一句“圣澤陽和宜宴樂，年年捧日向東城。”表達了人們對春天的盼望，希望每一年都能迎接到春天的到來。
整首詩以描繪春天的美好景象為主線，結構松散自然，語言簡練優美，給人留下了美好的印象。將春天的景象和人們的心情融于一體，凸顯了作者對春天的喜愛和追求。
“乘時迎氣正璿衡”全詩拼音讀音對照參考
fèng hé lì chūn yóu yuàn yíng chūn yìng zhì
奉和立春游苑迎春應制
chéng shí yíng qì zhèng xuán héng, bà chǎn yān fēn xiàng wǎn qīng.
乘時迎氣正璿衡，灞浐煙氛向晚清。
jiǎn qǐ cái hóng miào chūn sè,
剪綺裁紅妙春色，
gōng méi diàn liǔ shí tiān qíng.
宮梅殿柳識天情。
yáo kuāng cǎi yàn xiān chéng ruì, jīn lǚ chén jī wèi xué míng.
瑤筐彩燕先呈瑞，金縷晨雞未學鳴。
shèng zé yáng hé yí yàn lè, nián nián pěng rì xiàng dōng chéng.
圣澤陽和宜宴樂，年年捧日向東城。
“乘時迎氣正璿衡”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。