“圣日麻雙下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和鄭相演楊尚書蜀中唱和詩》是唐代姚合所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天福坤維厚，忠賢擁節旄。
江同渭濱遠，山似傅巖高。
元氣符才格，文星照筆毫。
五言全麗則，六義出風騷。
圣日麻雙下，洪爐柄共操。
寵榮連雨露，先后比蕭曹。
唱絕時難和，吟多客詎勞。
四方雖紙貴，誰怕費錢刀。

詩意：
這首詩描繪了一幅和諧美好的畫面，表達了詩人對忠誠和才華的贊美。詩人以巧妙的比喻和形象的描繪，展示了天地間的豐富和諧，以及文學藝術的輝煌和風采。詩人通過對天福、忠賢、江、山、元氣、文星等意象的運用，表達了自己對美好事物的贊美和向往。

賞析：
詩人以天地萬物的形象來贊美忠誠和才華，使整首詩具有濃厚的意境和感染力。描繪了天福的厚重和坤維的包容，表達了詩人對社會和諧穩定的向往。忠賢擁節旄，表達了對忠誠和正直的推崇。江同渭濱遠，山似傅巖高，以江、渭、山的遠大和高聳來贊美才華的卓越和遠大抱負。元氣符才格，文星照筆毫，表達了對文學藝術的贊美，以及對才華和文化的追求。五言全麗則，六義出風騷，表達了對優美的詩歌形式和豐富的意義的追求。圣日麻雙下，洪爐柄共操，描繪了朝廷的繁榮和莊嚴，以及忠臣的虔誠和奉獻。寵榮連雨露，先后比蕭曹，表達了對功勛和榮耀的贊美，以及才華的繼承和傳承。唱絕時難和，吟多客詎勞，表達了詩人對創作困難和付出的理解和認同。四方雖紙貴，誰怕費錢刀，表達了對文化和知識的珍視和推崇，以及對創作不畏困難的態度。

這首詩詞通過形象生動的描繪和巧妙的表達，展示了唐代文人的風采和對美好事物的追求。具有豐富的意境和情感，給人以啟迪和思考。

hé zhèng xiāng yǎn yáng shàng shū shǔ zhōng chàng hè shī
和鄭相演楊尚書蜀中唱和詩

tiān fú kūn wéi hòu, zhōng xián yōng jié máo.
天福坤維厚，忠賢擁節旄。
jiāng tóng wèi bīn yuǎn, shān shì fù yán gāo.
江同渭濱遠，山似傅巖高。
yuán qì fú cái gé, wén xīng zhào bǐ háo.
元氣符才格，文星照筆毫。
wǔ yán quán lì zé, liù yì chū fēng sāo.
五言全麗則，六義出風騷。
shèng rì má shuāng xià, hóng lú bǐng gòng cāo.
圣日麻雙下，洪爐柄共操。
chǒng róng lián yǔ lù, xiān hòu bǐ xiāo cáo.
寵榮連雨露，先后比蕭曹。
chàng jué shí nán hé, yín duō kè jù láo.
唱絕時難和，吟多客詎勞。
sì fāng suī zhǐ guì, shuí pà fèi qián dāo.
四方雖紙貴，誰怕費錢刀。