• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “天假聲名懸日月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    天假聲名懸日月”出自唐代章孝標的《贈劉寬夫昆季(一作贈劉侍郎兄弟三人同時及第)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:tiān jiǎ shēng míng xuán rì yuè,詩句平仄:平仄平平平仄仄。

    “天假聲名懸日月”全詩

    《贈劉寬夫昆季(一作贈劉侍郎兄弟三人同時及第)》
    文聚星辰衣彩霞,問誰兄弟是劉家。
    雁行云摻參差翼,瓊樹風開次第花。
    天假聲名懸日月,國憑騷雅變浮華。
    曾窮晉漢儒林傳,龍虎雖多未足夸。

    分類:

    《贈劉寬夫昆季(一作贈劉侍郎兄弟三人同時及第)》章孝標 翻譯、賞析和詩意

    《贈劉寬夫昆季(一作贈劉侍郎兄弟三人同時及第)》是唐代章孝標寫的一首詩。這首詩的中文譯文大致如下:
    文聚星辰衣彩霞,
    溫文爾雅是劉家。
    一群白雁在云間飛,
    瓊樹開花次第花。
    他們的聲名如太陽和月亮懸掛天空,
    國家倚重他們的風雅變成了花花世界。
    曾經在晉漢兩朝為儒林傳承努力,
    雖然他們很多,但還不夠夸耀。

    這首詩通過描繪劉寬夫和他的兄弟劉昆季的功績和風采,表達了對他們的贊美和敬佩之情。文聚星辰衣彩霞,說明他們的學識高深、才華橫溢,又非常謙和有禮。雁行云摻參差翼,瓊樹風開次第花,用形象生動的語言形容了他們的聲名顯赫,好比太陽和月亮懸掛天空,國家倚重他們的雅風變得虛華。最后,作者也提到了他們來自一個有著豐富儒學傳統的家族,雖然在儒林中有很多人,但他們還是很值得夸耀。

    整首詩語言優美,形象豐富,通過對劉寬夫和他的兄弟的贊美,展現出儒家傳統文化的重要性和影響力。同時,也表達了作者對劉寬夫和他的兄弟的崇敬和敬佩之情。這首詩充滿了對儒家學識和風范的推崇,展示了唐代文人對儒學的崇高評價。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “天假聲名懸日月”全詩拼音讀音對照參考

    zèng liú kuān fū kūn jì yī zuò zèng liú shì láng xiōng dì sān rén tóng shí jí dì
    贈劉寬夫昆季(一作贈劉侍郎兄弟三人同時及第)

    wén jù xīng chén yī cǎi xiá, wèn shuí xiōng dì shì liú jiā.
    文聚星辰衣彩霞,問誰兄弟是劉家。
    yàn háng yún càn cēn cī yì,
    雁行云摻參差翼,
    qióng shù fēng kāi cì dì huā.
    瓊樹風開次第花。
    tiān jiǎ shēng míng xuán rì yuè, guó píng sāo yǎ biàn fú huá.
    天假聲名懸日月,國憑騷雅變浮華。
    céng qióng jìn hàn rú lín chuán, lóng hǔ suī duō wèi zú kuā.
    曾窮晉漢儒林傳,龍虎雖多未足夸。

    “天假聲名懸日月”平仄韻腳

    拼音:tiān jiǎ shēng míng xuán rì yuè
    平仄:平仄平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 入聲六月   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “天假聲名懸日月”的相關詩句

    “天假聲名懸日月”的關聯詩句

    網友評論

    * “天假聲名懸日月”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“天假聲名懸日月”出自章孝標的 《贈劉寬夫昆季(一作贈劉侍郎兄弟三人同時及第)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品