“一命前途遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一命前途遠”全詩
夜潮人到郭，春霧鳥啼山。
淺瀨橫沙堰，高巖峻石斑。
不堪曾倚棹，猶復夢升攀。
分類：
作者簡介(張祜)
張祜 字承吉，邢臺清河人，唐代著名詩人。出生在清河張氏望族，家世顯赫，被人稱作張公子，有“海內名士”之譽。張祜的一生，在詩歌創作上取得了卓越成就。“故國三千里，深宮二十年”張祜以是得名，《全唐詩》收錄其349首詩歌。
《贈薛鼎臣侍御（一作送劉崇德尉睦州建德縣）》張祜 翻譯、賞析和詩意
《贈薛鼎臣侍御（一作送劉崇德尉睦州建德縣）》是唐代張祜所作的一首詩。詩意是贈送薛鼎臣或劉崇德這兩位官員，表達了作者對人生的感慨和對自然的熱愛。
譯文：
一命前途遠，雙曹小邑閑。
夜潮人到郭，春霧鳥啼山。
淺瀨橫沙堰，高巖峻石斑。
不堪曾倚棹，猶復夢升攀。
詩意：
這首詩表達了作者對命運的思考和對自然風景的欣賞。作者認為人的命運很遙遠，而世界上的小村莊卻是平靜安詳。夜晚傾瀉而下的潮水讓人感到郊外的寧靜，春天的霧氣中鳥兒在山間啼叫。那淺淺的流水順著沙灘流過，高高的巖石上斑駁的紋路格外令人注目。然而，作者覺得自己無法勝任劃船的任務，只能在夢中攀登高山。詩中透露出作者對命運和自然的深切感受。
賞析：
這首詩以簡潔明了的文字描繪了作者對命運和自然的思考和感悟。作者通過對小村莊和自然景色的描寫，表達了對遠大前途的渴望，同時又感嘆自己的無力和不堪。這種對人生和自然的思考是唐代玄言詩中常見的主題之一。詩中的意境清新，給人以平靜和寬慰，讓讀者在感受自然美的同時也可以思考人生的意義。
“一命前途遠”全詩拼音讀音對照參考
zèng xuē dǐng chén shì yù yī zuò sòng liú chóng dé wèi mù zhōu jiàn dé xiàn
贈薛鼎臣侍御（一作送劉崇德尉睦州建德縣）
yī mìng qián tú yuǎn, shuāng cáo xiǎo yì xián.
一命前途遠，雙曹小邑閑。
yè cháo rén dào guō, chūn wù niǎo tí shān.
夜潮人到郭，春霧鳥啼山。
qiǎn lài héng shā yàn, gāo yán jùn shí bān.
淺瀨橫沙堰，高巖峻石斑。
bù kān céng yǐ zhào, yóu fù mèng shēng pān.
不堪曾倚棹，猶復夢升攀。
“一命前途遠”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 (仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。