“明時封禪績”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀始興公傳》是唐代張祜創作的一首詩詞，詩中描述了始興公的事跡和功績，表達了作者對他的敬佩之情。

詩中提到始興公歿世之后，人們對他的功績進行了討論和評價。他在平定亂世、修復政務方面做出了卓越的貢獻。詩中以光日月、動乾坤來形容詩情表達的慷慨之情和筆力的雄渾有力。

詩中提到亂首光雄算，意指始興公在亂世中做出了明智的決策和計劃，展現了他的英明才智。朝綱在典墳，指的是始興公在治理國家、恢復朝綱的過程中，對于傳統道德和禮制的尊重和恢復。

詩的最后提到明時封禪績，山下見丘門。這句詩表達了始興公功績的傳世之卓越，封禪是古代帝王為表彰功勛而封授的禮儀，山下見丘門，意指封禪的莊重和儀式感。

整首詩以雄渾有力的筆力和慷慨激昂的情感，描繪了始興公的英勇事跡和偉大功績，表達了作者對其的景仰和敬佩之情。

dú shǐ xīng gōng chuán
讀始興公傳

mò shì yì fāng cún, shēng píng dào jǐ lùn.
歿世議方存，升平道幾論。
shī qíng guāng rì yuè, bǐ lì dòng qián kūn.
詩情光日月，筆力動乾坤。
luàn shǒu guāng xióng suàn, cháo gāng zài diǎn fén.
亂首光雄算，朝綱在典墳。
míng shí fēng shàn jī, shān xià jiàn qiū mén.
明時封禪績，山下見丘門。