• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “紫清人一管”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    紫清人一管”出自唐代張祜的《笛》, 詩句共5個字,詩句拼音為:zǐ qīng rén yī guǎn,詩句平仄:仄平平平仄。

    “紫清人一管”全詩

    《笛》
    紫清人一管,吹在月堂中。
    雁起雪云夕,龍吟煙水空。
    虜塵深漢地,羌思切邊風。
    試弄陽春曲,西園桃已紅。

    分類:

    作者簡介(張祜)

    張祜頭像

    張祜 字承吉,邢臺清河人,唐代著名詩人。出生在清河張氏望族,家世顯赫,被人稱作張公子,有“海內名士”之譽。張祜的一生,在詩歌創作上取得了卓越成就。“故國三千里,深宮二十年”張祜以是得名,《全唐詩》收錄其349首詩歌。

    《笛》張祜 翻譯、賞析和詩意

    《笛》

    紫清人一管,
    吹在月堂中。
    雁起雪云夕,
    龍吟煙水空。
    虜塵深漢地,
    羌思切邊風。
    試弄陽春曲,
    西園桃已紅。

    中文譯文:

    紫清人吹奏起笛,
    在月堂之中響徹。
    雁兒悄然升起去,
    雪云覆蓋夜幕低。
    龍騰翻動,煙水茫茫,
    一片寂寞空無常。
    虜寇之塵覆漢地,
    羌人思念著邊疆。
    待我吹響陽春曲,
    西園桃花已盛放。

    詩意:

    這首詩以描繪笛聲的美妙之處為主題,表達了對自然景色和人們心境的悠遠追憶。詩中通過笛聲的娓娓動聽,展示了作者對邊疆征戰、歲月流轉的感慨之情。

    賞析:

    這首詩以琴瑟之音,表達了作者對歲月往事的懷念和對邊疆風情的凄迷之情。笛聲在夜晚的月堂上回響,仿佛將作者帶入了古老的歲月之中。雁兒隨著笛聲啟程,飛向雪云彌漫的夜空,而笛聲也如龍吟煙水般遙遠而空靈。作者通過虜寇的塵埃重重覆蓋漢地和羌人思念邊疆的描寫,將詩歌的主題延伸至戰亂和古老邊疆的情感。最后,笛聲吹奏出陽春曲,預示著春天的來臨,而西園的桃花已經盛開,也象征著希望和生機。

    整首詩以優美而深遠的笛聲勾勒出遠古的歲月和邊疆風情,表達了作者對往事的思念,同時也抒發了對邊疆戰事和人民苦難的關切之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “紫清人一管”全詩拼音讀音對照參考


    zǐ qīng rén yī guǎn, chuī zài yuè táng zhōng.
    紫清人一管,吹在月堂中。
    yàn qǐ xuě yún xī, lóng yín yān shuǐ kōng.
    雁起雪云夕,龍吟煙水空。
    lǔ chén shēn hàn dì, qiāng sī qiè biān fēng.
    虜塵深漢地,羌思切邊風。
    shì nòng yáng chūn qū, xī yuán táo yǐ hóng.
    試弄陽春曲,西園桃已紅。

    “紫清人一管”平仄韻腳

    拼音:zǐ qīng rén yī guǎn
    平仄:仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十四旱   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “紫清人一管”的相關詩句

    “紫清人一管”的關聯詩句

    網友評論

    * “紫清人一管”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“紫清人一管”出自張祜的 《笛》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品