“垂絲趣亦同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷺鷥》是唐代張祜所作的一首詩。這首詩描繪了鷺鷥在深窺思索中的景象，展現出鳥類純真的天性和它們對美的追求。

中文譯文：
深入沙灘探尋，爪尖揭開淺沙。
山光潔凈，獨自在潭水上飛翔。
暗暗棲息在松葉上，浸濕露珠，
在水中飛翔的倒影孤單無依。
在微風中，它們倆低低地懸浮，蓼花隨風徐徐搖曳。
它們真是情投意合的伴侶，傾心追求著共同的趣味。

詩意和賞析：
《鷺鷥》這首詩表現出作者對自然界的細膩觀察和對鳥類的贊美。鷺鷥是一種很優雅的鳥類，它們用沉思的眼神凝視著一片深遠的湖水，揭開沙灘的淺層，尋找食物。詩中用“深窺思不窮”來描述鷺鷥對事物的觀察和思考。它們是孤獨的，飛翔在潭水上的倒影與山光相互輝映，顯得非常干凈和美麗。詩中也透露出鷺鷥對自然的融入，它們棲息在松葉上，與湖水、蓼花一起隨風飄蕩。詩人通過鷺鷥傳達了對自然萬物的敬畏之情，以及對純真和美的追求。

這首詩以簡練的語言描繪了鷺鷥的形象和動作，流露出作者對大自然的深切感受。整首詩通過對鷺鷥生活場景的描寫，表達了鳥類在自然界中的純真和自由，體現了詩人對自然的熱愛，傳遞出一種寧靜和美好的情感。同時，這首詩詞中的詩意也寓意了作者對時局的思考與自己內心追求的一種渴望。

總之，《鷺鷥》這首詩在字里行間，不僅表現了作者對大自然的熱愛與留戀，也蘊含了人與自然和諧共生的理念，使讀者感受到了美與自然的完美結合之處。

lù sī
鷺鷥

shēn kuī sī bù qióng, jiē zhǐ qiǎn shā zhōng.
深窺思不窮，揭趾淺沙中。
yì diǎn shān guāng jìng, gū fēi tán yǐng kōng.
一點山光凈，孤飛潭影空。
àn qī sōng yè lù, shuāng xià liǎo huā fēng.
暗棲松葉露，雙下蓼花風。
hǎo shì cāng bō lǚ, chuí sī qù yì tóng.
好是滄波侶，垂絲趣亦同。