“低枝似泥幽人醉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玩殘花》是楊發創作的一首唐詩，詩意深邃而富有情感。下面是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

玩殘花
十日濃芳一歲程，東風初急眼偏明。
低枝似泥幽人醉，莫道無情似有情。

中文譯文：
每過十天，花香更為濃烈，一年的時間就這樣流逝。
春天的東風剛刮起，我眼中的景色變得更加明亮。
低垂的花枝就像是被春泥沾滿，讓人陶醉其中。
不要說花無情，它似乎有著自己的情感。

詩意：
這首詩以細膩的筆墨描繪了春天的花景，表達了一年之中花開花謝的流轉。詩人通過描述東風初吹之際的花景，以及低垂的花枝所帶來的美感，表現了自然界中的生命力和美的瞬間。詩人用詩意的語言揭示了花的情感，也暗示了人們對花的情感共鳴。

賞析：
《玩殘花》以樸素自然的語言描繪了春天的花景，將花的開放和凋謝與時間的流逝相聯系，表達了詩人對生命的深刻感悟。詩人通過描述東風初吹之際，眼中的景色變得明亮的情景，給人以春風拂面的感覺，表現了春天的生機勃勃。最后兩句，詩人以花的形象來表達情感，讓人聯想到人世間的喜怒哀樂，以及詩人對生活的思考。整首詩情感細膩，意境深遠，給人以深刻的思考和共鳴之感。

wán cán huā
玩殘花

shí rì nóng fāng yī suì chéng, dōng fēng chū jí yǎn piān míng.
十日濃芳一歲程，東風初急眼偏明。
dī zhī shì ní yōu rén zuì, mò dào wú qíng shì yǒu qíng.
低枝似泥幽人醉，莫道無情似有情。