“莫怪送君行較遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫怪送君行較遠”出自唐代雍陶的《送蜀客》，
詩句共7個字，詩句拼音為：mò guài sòng jūn xíng jiào yuǎn，詩句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“莫怪送君行較遠”全詩
《送蜀客》
劍南風景臘前春，山鳥江風得雨新。
莫怪送君行較遠，自緣身是憶歸人。
莫怪送君行較遠，自緣身是憶歸人。
作者簡介(雍陶)
雍陶（約789~873以前），字國鈞，成都人。工于詞賦。有《唐志集》五卷，今傳。
送蜀客翻譯
劍南此時正是臘月前的春景，山中的鳥兒伴著江風細雨讓人頓感清新的春天氣息。不要嗔怪我陪你走了這么遠，我自己也是出門在外想家的人。
“莫怪送君行較遠”全詩拼音讀音對照參考
sòng shǔ kè
送蜀客
jiàn nán fēng jǐng là qián chūn, shān niǎo jiāng fēng dé yǔ xīn.
劍南風景臘前春，山鳥江風得雨新。
mò guài sòng jūn xíng jiào yuǎn, zì yuán shēn shì yì guī rén.
莫怪送君行較遠，自緣身是憶歸人。
“莫怪送君行較遠”平仄韻腳
拼音：mò guài sòng jūn xíng jiào yuǎn
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 (仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 (仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“莫怪送君行較遠”的相關詩句
“莫怪送君行較遠”的關聯詩句
網友評論
* “莫怪送君行較遠”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“莫怪送君行較遠”出自雍陶的 《送蜀客》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。