“黃金莫惜買青春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《勸行樂》是唐代詩人雍陶所作的一首詩。詩人通過描繪自己老去后無法再享受年輕時的美好時光，強調珍惜青春的重要性。詩中還表達了一種無奈和無處發泄的情感，以及酒醉中對別人的花枝的羨慕。

中文譯文：
老去風光不屬身，黃金莫惜買青春。
白頭縱作花園主，醉折花枝是別人。

詩意和賞析：
《勸行樂》通過詩人自省的方式，表達了對年輕時美好時光的回憶和珍惜，并表達了對老去后無法重現青春的無奈和遺憾之情。詩中最后兩句“白頭縱作花園主，醉折花枝是別人”，表達了詩人對于年輕時的無處發泄的情感，以及對別人的青春時光的羨慕和嫉妒。

這首詩詞通過簡潔明了的語言和音韻的運用，生動地描繪了詩人對年輕時光的向往和對老去的思考。它給人一種深深的思考，引發人們對時間的珍惜和對青春的重視。它讓人們思考生命的短暫和歲月的流逝，體會到青春的寶貴和轉瞬即逝。整首詩意味深長，給人以警示和啟迪。

quàn xíng lè
勸行樂

lǎo qù fēng guāng bù shǔ shēn, huáng jīn mò xī mǎi qīng chūn.
老去風光不屬身，黃金莫惜買青春。
bái tóu zòng zuò huā yuán zhǔ, zuì zhé huā zhī shì bié rén.
白頭縱作花園主，醉折花枝是別人。