“廣德者強朝萬國”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩名：《詠歌圣德，遠懷天寶，因題關亭長句四韻》

中文譯文：
詠贊圣明的德行，遠追思古代帝王，因題關亭長句四韻。

詩意：
這首詩謳歌了圣明的德行，追憶了古代帝王的美德，以及對關亭長句的贊美。作者通過描述圣敬文思，表達了對和平太平的追求，稱贊了廣德者的強大和長城的堅固。最后，他呼吁君王要明智地治理國家，以避免類似安史之亂的戰亂再度發生。

賞析：
該詩是唐代文學家杜牧創作的一首篇章長詩。詩中以詠史的方式，謳歌了圣明的德行和遠古帝王的美德，同時也表達了對和平安寧的向往和對現實時局的關切。通過描繪秋天氣勢洪河壯觀和精神煥發的景象，以及對廣德者和長城的稱贊，作者強調了國家強盛和邊防堅固的重要性。最后，通過提到安史之亂，作者呼吁君王要時刻牢記治理國家的艱巨性，以免再次發生戰亂。整首詩莊重肅穆，以雄渾的辭章和短小精悍的語句表達了作者的思想感情，展現了唐代詩歌的雄偉風貌。

yǒng gē shèng dé, yuǎn huái tiān bǎo, yīn tí guān tíng cháng jù sì yùn
詠歌圣德，遠懷天寶，因題關亭長句四韻

shèng jìng wén sī yè tài píng, hǎi huán tiān xià chàng gē xíng.
圣敬文思業太平，海寰天下唱歌行。
qiū lái qì shì hóng hé zhuàng,
秋來氣勢洪河壯，
shuāng hòu jīng shén tài huá níng, guǎng dé zhě qiáng cháo wàn guó, yòng xián wú dí shì cháng chéng.
霜后精神泰華獰，廣德者強朝萬國，用賢無敵是長城。
jūn wáng ruò wù zhì ān lùn, ān shǐ hé rén gǎn nòng bīng.
君王若悟治安論，安史何人敢弄兵。