“媚發輕垂額”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書情》是唐代詩人杜牧的一首詩，描述了一位美麗的女子在輕紗薄紗的裝束下，摘取著蓮花、觀賞著綠蠶，同時又有飛鵲飛來飛去，平陽公主親臨等情景。

詩詞的中文譯文如下：
誰家洛浦神，十四五來人。
媚發輕垂額，香衫軟著身。
摘蓮紅袖濕，窺淥翠蛾頻。
飛鵲徒來往，平陽公主親。

詩詞中的“洛浦神”是指洛浦，在古代是一片水域，被視為神秘的地方。整首詩中充滿了優美的意境和細膩的描寫。

詩意上，《書情》表達了對美好事物的贊美和對生活情趣的呈現。女子的嫵媚姿態和輕盈的舉止，使整個場景變得詩意盎然。詩人通過對女子儀態的描寫，暗示了詩人對美的贊美和追求。

詩詞的賞析上，《書情》運用了描寫細致入微的手法，通過描寫女子的動作和裝束，展現了一種美的風貌。蓮花、蠶絲和飛鵲等景象交織在一起，給人以清新的感覺。同時，平陽公主的親臨更增添了宮廷氣息和尊貴感，使整首詩更顯華麗。通過詩詞的描寫，讀者可以感受到唐代文人對美的熱情和對生活細節的觀察，也體現了詩人對美好事物的向往和追求。

shū qíng
書情

shuí jiā luò pǔ shén, shí sì wǔ lái rén.
誰家洛浦神，十四五來人。
mèi fā qīng chuí é, xiāng shān ruǎn zhe shēn.
媚發輕垂額，香衫軟著身。
zhāi lián hóng xiù shī, kuī lù cuì é pín.
摘蓮紅袖濕，窺淥翠蛾頻。
fēi què tú lái wǎng, píng yáng gōng zhǔ qīn.
飛鵲徒來往，平陽公主親。