“河津會日月”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“河津會日月”全詩
長堤春樹發，高掌曙云開。
龍負王舟渡，人占仙氣來。
河津會日月，天仗役風雷。
東顧重關盡，西馳萬國陪。
還聞股肱郡，元首詠康哉。
分類：
作者簡介(張九齡)
張九齡(678-740) : 唐開元尚書丞相，詩人。字子壽，一名博物，漢族，韶州曲江（今廣東韶關市）人。長安年間進士。官至中書侍郎同中書門下平章事。后罷相，為荊州長史。詩風清淡。有《曲江集》。他是一位有膽識、有遠見的著名政治家、文學家、詩人、名相。他忠耿盡職，秉公守則，直言敢諫，選賢任能，不徇私枉法，不趨炎附勢，敢與惡勢力作斗爭，為“開元之治”作出了積極貢獻。他的五言古詩，以素練質樸的語言，寄托深遠的人生慨望，對掃除唐初所沿習的六朝綺靡詩風，貢獻尤大。譽為“嶺南第一人”。
《奉和圣制早渡蒲津關》張九齡 翻譯、賞析和詩意
詩詞《奉和圣制早渡蒲津關》是唐代張九齡創作的。詩意描繪了皇帝魏武渡過蒲津關的場景，以及大自然的景象和天地間的神圣力量。
詩詞的中文譯文：
魏武正在中流處，
軒輊問道回。
長堤上的春樹發芽，
高掌中曙云開。
龍被掌舟渡河對岸，
人在掌中敞開仙氣來。
河津見到日月相會，
天將風雷作仗駐扎在此。
往東望去關隘已無存，
向西馳向千萬國家陪同。
還能聽到臂膀之地，
統治者高聲歌頌繁榮安康之章。
詩意：
詩人以魏武渡過蒲津關為題材，描述了皇帝的威嚴和儀態。詩人借景抒情，描繪了春天的景色和早晨的云彩。同時也描繪了皇帝渡過河流的場景，展示了他的權力和威望。最后，詩人提到皇帝一統天下，享有人民的擁戴和歌頌。
賞析：
該詩運用了豐富的意象和意境，描繪了皇帝的壯麗景象和國家的繁榮。通過對大自然景色的描繪，展示了皇帝的無上權威和治理能力。同時也表達了詩人對皇帝的崇敬和對國家的繁華安康的祝愿。整首詩氣勢磅礴，富有豪情壯志，體現了唐代文人對皇室和國家的贊美。
“河津會日月”全詩拼音讀音對照參考
fèng hé shèng zhì zǎo dù pú jīn guān
奉和圣制早渡蒲津關
wèi wǔ zhōng liú chù, xuān huáng wèn dào huí.
魏武中流處，軒皇問道回。
zhǎng dī chūn shù fā, gāo zhǎng shǔ yún kāi.
長堤春樹發，高掌曙云開。
lóng fù wáng zhōu dù, rén zhàn xiān qì lái.
龍負王舟渡，人占仙氣來。
hé jīn huì rì yuè, tiān zhàng yì fēng léi.
河津會日月，天仗役風雷。
dōng gù zhòng guān jǐn, xī chí wàn guó péi.
東顧重關盡，西馳萬國陪。
hái wén gǔ gōng jùn, yuán shǒu yǒng kāng zāi.
還聞股肱郡，元首詠康哉。
“河津會日月”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。