“定知別后無多日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題陸侍御林亭》是唐代許渾創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅林亭景象，表達了詩人對自然美景的贊美和對離別的思念之情。

詩詞的中文譯文如下：
野水通池石疊臺，
漫山草色隱松齋。
蕭蕭秋風吹落葉，
滿院晴光照青苔。

五營無事隱雄才，
獨對寒空弄笛回。
回首故園人已去，
丹青無一紙相隨。

松齋下馬書千卷，
蘭舫逢人酒一杯。
呼兒索酒郭店東，
落花風雨惱清春。

寒樹雪晴紅艷吐，
遠山云曉翠光來。
定知別后無多日，
海柳江花次第開。

詩意和賞析：這首詩描繪了一個寧靜而美麗的林亭景象。詩人通過描摹林亭的景色，表達了對自然美景的贊美。他用生動的詞語來描繪野水流過石頭壘成的臺階，林亭被深綠的松樹遮掩，蕭蕭的秋風吹落葉子，院子里射進明亮的陽光，青苔石板上閃爍著濕潤的光澤。詩人還提到了五營無事的隱雄才，體現了他對離世獨立的智慧人才的敬佩。

詩的后半部分表達了詩人的離愁和思念之情。他回首來時的故園，卻已沒有了曾經相識的人，他的丹青畫作被拋在故園，沒有一個人隨同他遠離故土。詩人描述了自己懷揣千卷書，在松齋下馬，但只有與一個路人喝一杯酒的孤獨。他向問路人借酒，但郭店已在東方，而他終究無法與清春共度。

最后兩句表達了詩人對未來的期待和對重逢的渴望。詩人相信，在離別之后，不久就會再次相見，海柳和江花會陸續綻放，為他帶來溫暖和愉悅。

整首詩寄托了詩人的離愁別緒和對美好未來的期待，同時也表達了對自然景觀的深深贊美之情。

tí lù shì yù lín tíng
題陸侍御林亭

yě shuǐ tōng chí shí dié tái, wǔ yíng wú shì yǐn xióng cái.
野水通池石疊臺，五營無事隱雄才。
sōng zhāi xià mǎ shū qiān juǎn,
松齋下馬書千卷，
lán fǎng féng rén jiǔ yī bēi.
蘭舫逢人酒一杯。
hán shù xuě qíng hóng yàn tǔ, yuǎn shān yún xiǎo cuì guāng lái.
寒樹雪晴紅艷吐，遠山云曉翠光來。
dìng zhī bié hòu wú duō rì, hǎi liǔ jiāng huā cì dì kāi.
定知別后無多日，海柳江花次第開。