• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “羈雌長共故雄分”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    羈雌長共故雄分”出自唐代李商隱的《題鵝》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jī cí zhǎng gòng gù xióng fēn,詩句平仄:平平仄仄仄平平。

    “羈雌長共故雄分”全詩

    《題鵝》
    眠沙臥水自成群,曲岸殘陽極浦云。
    那解將心憐孔翠,羈雌長共故雄分

    分類:

    作者簡介(李商隱)

    李商隱頭像

    李商隱,字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生于鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并稱為“三十六體”。其詩構思新奇,風格秾麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優美動人,廣為傳誦。但部分詩歌過于隱晦迷離,難于索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得志。死后葬于家鄉沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄為《李義山詩集》。

    《題鵝》李商隱 翻譯、賞析和詩意

    《題鵝》是唐代李商隱創作的一首詩,描寫了一幅鵝兒蕩漾在水中的畫面,表達了鳥類之間深厚的感情與彼此依賴的情感。

    詩詞中的"眠沙臥水自成群,曲岸殘陽極浦云"描繪了湖泊邊上鵝兒們自由自在地游弋在湖水上,形成一片群體景象。詩人使用了押韻的手法,增加了詩詞的美感。

    接下來的兩句"那解將心憐孔翠,羈雌長共故雄分"表達了鴛鴦鳥之間深厚的感情。詩人使用了"將"和"羈"來形容鴛鴦鳥的愛情,顯示出鳥類之間親密而強烈的感情紐帶。

    整首詩表達了詩人對自然界生物之間深厚感情的觀察和思考,展示了他對生命的敬畏之情。通過對鵝兒和鴛鴦鳥的描繪,詩人向讀者傳遞了一種友愛和和諧共存的情感。

    詩詞的中文譯文如下:
    鵝兒群體自成一群沉眠在沙灘上,湖水中彎曲的岸邊閃耀著殘陽和浦云。它們之間的感情深厚,雌雄鴛鴦始終相伴而分隔。

    這首詩意豐富,通過描繪鵝兒和鴛鴦鳥之間的深厚感情,表達了對自然界和生命的敬畏之情。詩人通過描繪簡單而美麗的畫面,傳達了友愛和和諧共存的情感。這首詩引人入勝,是一首具有韻味和深度的唐代詩作。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “羈雌長共故雄分”全詩拼音讀音對照參考

    tí é
    題鵝

    mián shā wò shuǐ zì chéng qún, qū àn cán yáng jí pǔ yún.
    眠沙臥水自成群,曲岸殘陽極浦云。
    nà jiě jiāng xīn lián kǒng cuì, jī cí zhǎng gòng gù xióng fēn.
    那解將心憐孔翠,羈雌長共故雄分。

    “羈雌長共故雄分”平仄韻腳

    拼音:jī cí zhǎng gòng gù xióng fēn
    平仄:平平仄仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十二文  (仄韻) 去聲十三問   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “羈雌長共故雄分”的相關詩句

    “羈雌長共故雄分”的關聯詩句

    網友評論

    * “羈雌長共故雄分”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“羈雌長共故雄分”出自李商隱的 《題鵝》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品