“霧紋斑似豹”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“霧紋斑似豹”出自唐代祝元膺的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：wù wén bān shì bào，詩句平仄：仄平平仄仄。
“霧紋斑似豹”全詩
《句》
霧紋斑似豹，水力健如龍。
（見張為《主客圖》）
（見張為《主客圖》）
分類：
《句》祝元膺 翻譯、賞析和詩意
《句》詩詞的中文譯文為：云霧如斑紋豹，江水如健壯的龍。
這首詩詞通過描繪霧和水的形態來表達作者對自然的贊美。霧被形容為斑紋豹，暗示它的變幻多樣，神秘而美麗。它在空中漂浮，如同豹紋在天空中舞動。而江水則被形容為健壯的龍，傳遞出它的力量和威嚴。詩詞中的比喻形象鮮明，形容得生動有力，展現出作者對自然界的景物的深入觀察和準確把握。
這首詩詞的詩意在于通過對自然界的描繪，展現出自然界的美妙和壯麗。作者以獨特的視角觀察著自然的景象，用豹紋和龍形來形容霧和水，讓讀者感受到自然界中的力量、美和神秘感。詩詞表達了作者對自然界的景物的敬畏和贊美之情，傳遞出一種對生命力和自然力的崇尚。
整首詩詞采用對仗句，節奏平穩流暢，字句簡潔明了。通過簡短而有力的描述，詩詞清新自然，給人以美感和愉悅感。同時，詩詞中的意象通過對霧和水的比喻，展現出深厚的文化內涵，啟示讀者去觀察和欣賞自然界中的美好，領悟生活中的真善美。
“霧紋斑似豹”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
wù wén bān shì bào, shuǐ lì jiàn rú lóng.
霧紋斑似豹，水力健如龍。
jiàn zhāng wèi zhǔ kè tú
（見張為《主客圖》）
“霧紋斑似豹”平仄韻腳
拼音：wù wén bān shì bào
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十九效 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十九效 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“霧紋斑似豹”的相關詩句
“霧紋斑似豹”的關聯詩句
網友評論
* “霧紋斑似豹”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“霧紋斑似豹”出自祝元膺的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。