“微綠含風月滿川”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東望》是唐代趙嘏創作的一首詩。詩人以景物描繪，抒發了對故鄉和故人的思念之情。整首詩通過景物的描繪，展現了詩人內心的孤獨和寂寞。

楚江橫在草堂前，
楊柳洲西載酒船。
兩見梨花歸不得，
每逢寒食一潸然。

詩的開頭描述了楚江橫在草堂前，楊柳洲西邊浮船載滿了酒。這里描繪了詩人居住的地方和周圍景色。接著詩人表達了對梨花的思念，詩中的“兩見梨花歸不得”表達了詩人遙望梨花卻不能親近的無奈之情。每逢寒食節，詩人的思念之情更加強烈，形容為“一潸然”，表達了詩人因思念而悲傷的情緒。

斜陽映閣山當寺，
微綠含風月滿川。
同郡故人攀桂盡，
把詩吟向泬寥天。

下面的幾句以景物描繪，勾勒出寺廟山川的景象。斜陽映在閣山上，微綠的草地中夾雜著風和月光，滿是詩意。同郡故人攀桂盡，詩人與故鄉的朋友盡情地攀折桂樹，一起吟詠詩歌。他們一同將悲傷的心情吟唱到天際。

整首詩以景物描寫為主，情感抒發為輔。通過對景物的刻畫和情感的抒發，詩人表達了對故鄉和故人的思念之情，以及對逝去時光的懷念和留戀。整體上給人一種蕭瑟和離愁的感覺，詩中充滿了對過去和故鄉的回憶，以及對逝去時光的追憶。

dōng wàng
東望

chǔ jiāng héng zài cǎo táng qián, yáng liǔ zhōu xī zài jiǔ chuán.
楚江橫在草堂前，楊柳洲西載酒船。
liǎng jiàn lí huā guī bù dé,
兩見梨花歸不得，
měi féng hán shí yī shān rán.
每逢寒食一潸然。
xié yáng yìng gé shān dāng sì, wēi lǜ hán fēng yuè mǎn chuān.
斜陽映閣山當寺，微綠含風月滿川。
tóng jùn gù rén pān guì jǐn, bǎ shī yín xiàng jué liáo tiān.
同郡故人攀桂盡，把詩吟向泬寥天。